Translation of "Tableaux" in Japanese

- J'aime vraiment vos tableaux.
- J'aime vraiment tes tableaux.
- J'apprécie vraiment vos tableaux.
- J'apprécie vraiment tes tableaux.

本当に君の絵が好きだよ。

- Vos tableaux sont beaux.
- Tes tableaux sont beaux.

君の絵はきれいだ。

Les tableaux sont paresseux.

スプレッドシートは怠慢です

J'aime vraiment tes tableaux.

本当に君の絵が好きだよ。

Tes tableaux sont beaux.

君の絵はきれいだ。

- Est-ce que ces tableaux vous tentent ?
- Ces tableaux vous plaisent-ils ?

これらの絵は気に入りましたか。

Elle aime peindre des tableaux.

彼女は絵を描くことが好きだ。

Ses tableaux me semblent étranges.

彼の絵は私には奇妙に思える。

- J'aime leurs photos.
- J'aime leurs tableaux.

私は彼らの絵が好きです。

Je me souviens d'avoir vu ces tableaux.

それらの絵を見た覚えがある。

Ces tableaux ont été peints par lui.

それらの絵は彼の手によって描かれた。

Plusieurs tableaux sont accrochés dans les musées.

美術館には絵がたくさんかかっている。

De nombreux tableaux sont suspendus dans le magasin.

たくさんの絵画がその店にかかっている。

Son passe-temps est de peindre des tableaux.

彼の趣味は絵を描くことです。

Tout le monde admire les tableaux qu'il a peints.

みんなが彼の描く絵を誉めているね。

Cette collection est riche en tableaux des maîtres hollandais.

この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。

Oui, tout le monde admire les tableaux qu'il peint.

うん。みんなが彼の描く絵をほめているね。

- Il a pour passe-temps de peindre des tableaux de fleurs.
- Son passe-temps est de peindre des tableaux de fleurs.

彼の趣味は花の絵を描くことです。

- Je n'aime aucun des tableaux.
- Je n'aime aucune des photos.

その絵のどちらも好きではない。

L'emploi de couleurs claires est une caractéristique de ses tableaux.

鮮やかな色を使っているのが彼の絵の特徴だ。

Il a pour passe-temps de peindre des tableaux de fleurs.

彼の趣味は花の絵を描くことです。

L'artiste dont tu aimais les tableaux est un ami à moi.

あなたが気に入った絵を描いた画家は私の友人です。

L'un de ses tableaux atteignit plus d'un million de dollars aux enchères.

彼の絵の一つはオークションで百万ドル以上の値が付いた。

- Vous ne devez pas toucher les tableaux.
- Vous ne devez pas toucher les toiles.
- Vous ne devez pas toucher les peintures.
- Tu ne dois pas toucher les peintures.
- Tu ne dois pas toucher les tableaux.
- Tu ne dois pas toucher les toiles.

絵に触ってはいけない。

- Les gens se mirent à apprécier ses tableaux.
- Les gens en sont venus à aimer ses peintures.
- Les gens ont appris à aimer ses peintures.

人々は彼女の絵が好きになった。

- Il a pour passe-temps de peindre des tableaux de fleurs.
- Il a pour passe-temps de peindre des fleurs.
- Il a pour passe-temps de dessiner des fleurs.

彼の趣味は花の絵を描くことです。