Translation of "T'aidera" in Japanese

Si tu lui demandes, il t'aidera.

彼に頼めば助けてくれるだろう。

Si tu lui demandes, Tom t'aidera.

頼めばトムが助けてくれますよ。

Aide-toi et le ciel t'aidera.

自分自身を助けなさい。そうしたら天が君を助けるだろう。

Il t'aidera sans l'ombre d'un doute.

彼はきっと君を手伝ってくれるよ。

Penses-tu vraiment que Tom t'aidera ?

トムが手伝ってくれると、本当に思う？

- Personne ne t'aidera.
- Personne ne vous aidera.

誰も助けてはくれないよ。