Translation of "Servira" in Japanese

Elle servira le thé.

彼女にお茶を出させよう。

Cette boîte servira de table.

この箱はテーブルの代用となる。

Cette boîte servira à quelque chose.

この箱は何かの役にたつ。

Tu crois que ça servira à quelque chose ?

それが役に立つと思いますか？

Peut-être que ça nous servira un jour.

これはいつか役に立つかもしれない。

- Ceci nous servira de chaise.
- Ceci nous fera office de chaise.

これはいすの代わりをするでしょう。

Même si tu pleures, ça ne servira à rien. Personne ne t'entendra.

泣いてもだめだ。誰にも聞こえないぞ。

Vous inquiétez pas, la prochaine fois, on réussira. Ça nous servira de leçon.

大丈夫　次はできるよ いい教訓だった