Translation of "Rhumes" in Japanese

Les rhumes sont contagieux.

風邪は伝染する。

Elle était sujette aux rhumes.

彼女は風邪を引きやすかった。

- Je contracte souvent des rhumes en hiver.
- J'attrape souvent des rhumes en hiver.

私は冬によく風邪をひきます。

Les enfants attrapent vite des rhumes.

子どもは風邪を引きやすい。

Je contracte toujours des rhumes en hiver.

私はいつも冬に風邪をひく。

Il y a beaucoup de rhumes cet hiver.

- この冬風邪が大流行である。
- 今年の冬は風邪が大流行している。

- J'attrape toujours froid en hiver.
- Je contracte toujours des rhumes en hiver.

私はいつも冬に風邪をひく。

Du citron chaud avec du miel est un bon remède contre les rhumes.

かぜの治療には蜂蜜入りのホットレモンがよく効く。

Comme la saison froide s'installe, les gens qui ne sont pas en si bonne santé ont des chances de contracter des rhumes.

寒い季節に入ると、体の弱い人はとかく風邪を引きやすい。