Translation of "Qu’éprouvent" in Japanese

Peut-être bien que les gens qui se fichent de ce qu’éprouvent les autres sont populaires.

ひとの気持ちなんか考えない人間の方がモテるのかもな。