Translation of "M'ennuyais" in Japanese

Plus elle parlait, plus je m'ennuyais.

彼女が話せば話すほど、私はますます退屈になった。

Je m'ennuyais parce que j'avais déjà vu le film.

以前にその映画を見た事があったので私は退屈だった。

- Je m'ennuyai, alors j'ai flâné autour de la ville.
- Comme je m'ennuyais, je me suis promené autour de la ville.

暇だったので街をぶらぶらした。