Translation of "Concentrent" in Japanese

Alors que les hôtes du quotidien se concentrent à bien faire les choses --

一方 日々の集まりの主催者は 細かな段取りに集中します

Mais ses sens incroyables se concentrent sur une seule tâche. La recherche de charognes.

‎だが今は嗅覚をフル活用して ‎あるものを探す ‎動物の死骸だ