Translation of "Volcan" in Italian

Pour raconter un volcan,

Per raccontare di un vulcano,

Je veux voir un volcan !

Voglio vedere un vulcano.

L'Etna est un volcan de Sicile.

L'Etna è un vulcano attivo in Sicilia.

C'est dangereux d'habiter près d'un volcan.

È pericoloso vivere vicino al vulcano.

Nous arrivons enfin au sommet du volcan,

arriviamo finalmente alla cima del vulcano,

Le Mont Aso est un volcan actif.

Il monte Aso è un vulcano attivo.

- Ce volcan est entré en éruption deux fois cette année.
- Cette année, le volcan a eu deux éruptions.
- Le volcan est, cette année, entré deux fois en éruption.

Il vulcano ha eruttato due volte quest'anno.

- Cette année, le volcan a eu deux éruptions.
- Le volcan est, cette année, entré deux fois en éruption.

Il vulcano ha eruttato due volte quest'anno.

Ce volcan entre en éruption à intervalles réguliers.

Questo vulcano entra in eruzione a intervalli regolari.

Il s'agit de l'ascension du volcan Pacaya au Guatemala.

Si tratta della scalata del vulcano Pacaya in Guatemala.

Le volcan entra soudainement en éruption, tuant plusieurs personnes.

Il vulcano eruttò improvvisamente uccidendo molte persone.

Le volcan peut entrer en éruption à tout moment.

Il vulcano potrebbe eruttare in qualsiasi momento.

Le volcan Puyehue continue à cracher de la lave.

Il vulcano Puyehue continua ad eruttare della lava.

Voici l'intérieur du cratère du volcan Poás au Costa Rica.

Questo è l'interno del cratere del vulcano Poás in Costa Rica.

Au bout d'une heure, on parvient sur l'autre rive du volcan.

Trascorsa un'ora, giungiamo sull'altra sponda del vulcano.

Eh bien, le volcan se retrouve pris dans un nuage de brouillard.

ebbene, il vulcano si trova in una nuvola di nebbia.

Ce volcan nous intéresse, parce qu'il est à la fois effusif et explosif.

Questo vulcano ci interessa perché è sia effusivo che esplosivo.

C'est un volcan qui s'est réveillé il y a un tout petit peu moins d'un an,

Un vulcano che si è risvegliato da un po' meno di un anno,