Translation of "Entré" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Entré" in a sentence and their italian translations:

- Comment êtes-vous entré ?
- Comment es-tu entré ?

- Come sei entrato?
- Come sei entrata?
- Come siete entrati?
- Come siete entrate?
- Com'è entrato?
- Com'è entrata?

Je suis entré.

Sono entrato.

Tom est entré nerveusement.

- Tom è entrato nervosamente.
- Tom entrò nervosamente.

Un ouvrier agricole est entré.

entrò un contadino.

Cela est entré dans l'histoire !

Quella è entrata nella storia!

Je suis entré avant elle.

Sono entrato prima di lei.

Il est entré dans l'armée.

- Si è arruolato nell'esercito.
- Lui si è arruolato nell'esercito.
- Si arruolò nell'esercito.
- Lui si arruolò nell'esercito.

Je suis entré dans un entrepôt

in un magazzino privato

Je suis entré dans sa chambre.

- Sono entrato nella sua stanza.
- Sono entrata nella sua stanza.
- Entrai nella sua stanza.

Il est entré dans ma chambre.

- È entrato nella mia stanza.
- È entrato nella mia camera.
- Entrò nella mia stanza.
- Entrò nella mia camera.

Je suis entré par la fenêtre.

- Sono entrato dalla finestra.
- Io sono entrato dalla finestra.

Tu es entré par la fenêtre.

- Sei entrato dalla finestra.
- Tu sei entrato dalla finestra.

Tom est entré par la fenêtre.

Tom è entrato dalla finestra.

Je suis entré dans le bain.

- Sono entrato in bagno.
- Io sono entrato in bagno.

Tom est entré dans la maison.

- Tom è entrato nella casa.
- Tom entrò nella casa.
- Tom è entrato in casa.
- Tom entrò in casa.

Tu es entré dans ma chambre.

Sei entrato nella mia camera.

Et Zach est entré dans notre vie,

E all'improvviso arrivò Zach,

Je suis entré dans une nouvelle phase

così ho iniziato una nuova crescita

Tom a entré son mot de passe.

- Tom ha inserito la sua password.
- Tom inserì la sua password.

Le pénis est entré dans le vagin.

- Il pene è entrato nella vagina.
- Il pene entrò nella vagina.

Le chien est entré dans le placard.

Il cane è entrato nell'armadio.

Je ne suis pas entré dans les détails.

Non sono entrato nei dettagli.

Je lisais une lettre quand il est entré.

- Stavo leggendo una lettera quando è entrato.
- Stavo leggendo una lettera quando lui è entrato.
- Stavo leggendo una lettera quando entrò.
- Stavo leggendo una lettera quando lui entrò.

- Tom est entré.
- Tom est allé à l'intérieur.

- Tom entrò.
- Tom è andato dentro.
- Tom andò dentro.
- Tom è entrato.

Tom est entré dans la pièce sans frapper.

Tom entrò in camera senza bussare.

711, vous êtes bien entré, les dix dernières minutes.

711, sei entrato bene, negli ultimi dieci minuti.

- Tom est entré par effraction.
- Tom a fait irruption.

- Tom ha fatto irruzione.
- Tom fece irruzione.

Je suis entré dans le train en partance pour Londres.

- Sono salito sul treno per Londra.
- Io sono salito sul treno per Londra.
- Sono salita sul treno per Londra.
- Io sono salita sul treno per Londra.
- Salii sul treno per Londra.
- Io salii sul treno per Londra.

Il est entré et a raconté l'histoire de la « nécessité militaire ».

Entrò in tribunale e portò avanti la storia delle motivazioni militari.

- Il est entré par la fenêtre.
- Il entra par la fenêtre.

- È entrato dalla finestra.
- Entrò dalla finestra.

Tom ne souriait pas quand il est entré dans la pièce.

- Tom non stava sorridendo quando è entrato nella stanza.
- Tom non stava sorridendo quando entrò nella stanza.

- Ce volcan est entré en éruption deux fois cette année.
- Cette année, le volcan a eu deux éruptions.
- Le volcan est, cette année, entré deux fois en éruption.

Il vulcano ha eruttato due volte quest'anno.

Puis quand je suis entré dans le monde du travail et suis devenu philanthrope,

Quando più tardi sono entrato in affari sono diventato un filantropo,

- Comment es-tu entré dans ma chambre ?
- Comment es-tu entrée dans ma chambre ?

- Come sei entrato nella mia camera?
- Come sei entrata nella mia camera?
- Come sei entrato nella mia stanza?
- Come sei entrata nella mia stanza?

Il a dit qu'il n'était pas entré dans la chambre, mais c'était un mensonge.

Disse che non era mai entrato in camera, ma era una bugia.

La police pense que le cambrioleur est entré par une fenêtre du sous-sol.

La polizia pensa che lo scassinatore sia entrato da una finestra del seminterrato.

Au moment où je suis entré dans la pièce, ils ont cessé de parler.

Appena entrai in camera, loro rimasero in silenzio.

Lorsque je suis entré dans la cuisine, elle faisait un curry au poulet avec du riz.

- Quando entrai in cucina, stava facendo del pollo al curry con riso.
- Quando entrai in cucina, lei stava facendo del pollo al curry con riso.
- Quando sono entrato in cucina, stava facendo del pollo al curry con riso.
- Quando sono entrato in cucina, lei stava facendo del pollo al curry con riso.
- Quando sono entrata in cucina, stava facendo del pollo al curry con riso.
- Quando sono entrata in cucina, lei stava facendo del pollo al curry con riso.

- Comment êtes-vous entré à Harvard ?
- Comment êtes-vous entrée à Harvard ?
- Comment êtes-vous entrés à Harvard ?
- Comment êtes-vous entrées à Harvard ?
- Comment es-tu entré à Harvard ?
- Comment es-tu entrée à Harvard ?

- Come sei entrato ad Harvard?
- Come sei entrata ad Harvard?
- Com'è entrato ad Harvard?
- Com'è entrata ad Harvard?
- Come siete entrati ad Harvard?
- Come siete entrate ad Harvard?

L'Etna est entré en éruption, émettant des panaches de lave et de cendres dans le ciel sicilien.

Il Monte Etna ha eruttato, spedendo pennacchi di lava e cenere nel cielo siciliano.

- Le pénis est entré dans le vagin.
- Le pénis a pénétré le vagin.
- Acrur yuddef deg wekḍil.

Il pene è entrato nella vagina.

- Cette année, le volcan a eu deux éruptions.
- Le volcan est, cette année, entré deux fois en éruption.

Il vulcano ha eruttato due volte quest'anno.

Une fois, Christophe Colomb est entré dans un McDonald's et a commandé un Happy Meal. Cela ne l'a pas rendu plus heureux, mais il a aimé le jouet.

- Cristoforo Colombo una volta è andato in un McDonald's e ha ordinato un Happy Meal. Non lo ha reso felice, però gli è piaciuto il gioco.
- Cristoforo Colombo una volta andò in un McDonald's e ordinò un Happy Meal. Non lo rese felice, però gli piacque il gioco.