Translation of "Urgent" in Italian

C'est urgent.

È urgente.

C'était urgent.

Era urgente.

C'est très urgent.

È molto urgente.

Est un besoin urgent.

è urgentemente necessaria.

Ce n'était pas urgent.

Non era urgente.

- C'était urgent.
- C'était pressant.

Era urgente.

Est-ce si urgent ?

E' così urgente?

Viens en vitesse ; c'est urgent.

Vieni velocemente; è urgente.

Il dit que c'est urgent.

- Dice che è urgente.
- Lui dice che è urgente.

Il affirme que c'est urgent.

- Afferma che sia urgente.
- Lui afferma che sia urgente.

Il m'a envoyé un télégramme urgent.

- Mi ha mandato un telegramma urgente.
- Mi mandò un telegramma urgente.
- Lui mi ha mandato un telegramma urgente.
- Lui mi mandò un telegramma urgente.
- Mi ha spedito un telegramma urgente.
- Lui mi ha spedito un telegramma urgente.
- Mi spedì un telegramma urgente.
- Lui mi spedì un telegramma urgente.
- Mi ha inviato un telegramma urgente.
- Lui mi ha inviato un telegramma urgente.
- Mi inviò un telegramma urgente.
- Lui mi inviò un telegramma urgente.

Vite ! Tom dit que c'est urgent.

- Sbrigati! Tom dice che è urgente.
- Si sbrighi! Tom dice che è urgente.
- Sbrigatevi! Tom dice che è urgente.

Il y a un besoin urgent d'eau.

- C'è un bisogno urgente d'acqua.
- C'è un urgente bisogno d'acqua.

J'ai un besoin urgent d'aller aux toilettes.

Ho urgente bisogno di andare in bagno.

Il est urgent que je les vois.

Devo urgentemente vederli.

Il y a un besoin urgent d'enseignants qualifiés.

C'è bisogno urgente di insegnanti qualificati.

Il y a un besoin urgent de fournitures médicales.

C'è un urgente bisogno di provviste mediche.

Cet objectif est urgent, il est nécessaire, il est ambitieux.

Questo obiettivo è urgente, necessario, ambizioso.

Un hôpital du coin a un besoin urgent de l'antivenin,

Un ospedale della zona ne ha disperato bisogno,

Votre épouse est au bout du fil. Elle dit que c'est urgent.

- C'è tua moglie al telefono. Dice che è urgente.
- C'è sua moglie al telefono. Dice che è urgente.
- Tua moglie è al telefono. Dice che è urgente.
- Sua moglie è al telefono. Dice che è urgente.

Il va devenir de plus en plus urgent de s'élever contre ce genre d'abus.

Questo tipo di responsabilizzazione diventa sempre più urgente.

Je dois passer un appel urgent. Y a-t-il un téléphone public près d'ici ?

Ho bisogno di fare una chiamata urgente. C'è un telefono pubblico qui vicino?

Si vous avez le moindre problème, vous pouvez me contacter par e-mail, ou bien, si c'est vraiment urgent, aller me voir directement dans mon bureau.

Se hai il minimo problema, puoi contattarmi via e-mail, o se è davvero urgente, vieni che ci incontriamo nel mio ufficio.