Translation of "Repérer" in Italian

Il faut repérer de la documentation.

Bisogna individuare della documentazione.

Très frustrant, au début. Tellement dures à repérer.

E all'inizio è stato molto frustrante. Così difficili da discernere.

L'étoile du nord est très facile à repérer.

La Stella Polare è molto facile da trovare.

Lui permettant de repérer sa proie avec une précision mortelle.

permettendogli di localizzare con precisione letale la sua preda.

Mais difficile de se repérer la nuit dans les vastes dunes monotones.

Ma è difficile orientarsi al buio tra le vaste e monotone dune.

Les rainettes ponctuées ont un moyen ingénieux de se repérer entre elles.

Le raganelle a pois hanno un modo ingegnoso per riconoscersi di notte.

Des étoiles brillantes et des constellations, afin de se repérer avec une précision chirurgicale.

delle stelle luminose e delle costellazioni, per riuscire a orientarsi con estrema precisione.

Les lumières des villes éclipsent le ciel nocturne, empêchant les animaux de se repérer grâce aux étoiles.

Con le luci cittadine che eclissano il cielo notturno, gli animali non riescono più a orientarsi con le stelle.