Translation of "Ouvriers" in Italian

On recherche des ouvriers spécialisés.

Si cercano operai specializzati.

Il embaucha de nouveaux ouvriers.

- Assunse dei nuovi operai.
- Lui assunse dei nuovi operai.

Les ouvriers fondèrent un syndicat.

I lavoratori hanno formato un sindacato.

Les ouvriers vivaient dans les faubourgs.

Gli operai vivevano nei sobborghi.

« L'Assommoir » est le roman des ouvriers.

"L'Assommoir" è il romanzo degli operai.

Beaucoup des ouvriers moururent de faim.

- Molti dei lavoratori morirono di fame.
- Molti dei lavoratori sono morti di fame.

Les ouvriers étaient fiers de leur travail.

- Gli operai erano fieri del loro lavoro.
- Gli operai erano orgogliosi del loro lavoro.

Tous les ouvriers rentrèrent chez eux sauf un.

- Tutti gli operai andarono a casa, eccetto uno.
- Tutti gli operai andarono a casa, tranne uno.

Zola montre différents aspects de la vie des ouvriers.

Zola mostra diversi aspetti della vita degli operai.

Les ouvriers reçoivent leur salaire toutes les deux semaines.

Gli operai ricevono il loro salario ogni due settimane.

Les ouvriers reviennent de vacances et découvrent qu'ils ont perdu leur travail.

Gli operai tornano dalle ferie e scoprono di aver perso il lavoro.