Translation of "Consommer" in Italian

Être, c'est consommer.

Essere è consumare.

Consommer, est-ce être ?

Consumare è essere?

Nous devons consommer moins.

Dobbiamo consumare meno!

À consommer sur place ?

È da usare qui?

Un espresso double pour consommer à l'intérieur.

Un espresso doppio da bere qui.

À consommer de préférence avant le 20 novembre.

Da consumarsi preferibilmente entro il 20 novembre.

Il a déclaré ne pas consommer de viande.

- Ha detto che non mangiava carne.
- Ha detto che non ha mangiato carne.
- Disse che non mangiava carne.
- Disse che non mangiò carne.

- T'es-tu enfin accoutumé à consommer de la nourriture japonaise ?
- T'es-tu enfin accoutumée à consommer de la nourriture japonaise ?
- Vous êtes-vous enfin accoutumé à consommer de la nourriture japonaise ?
- Vous êtes-vous enfin accoutumée à consommer de la nourriture japonaise ?
- Vous êtes-vous enfin accoutumés à consommer de la nourriture japonaise ?
- Vous êtes-vous enfin accoutumées à consommer de la nourriture japonaise ?

Ti sei già abituato a mangiare cibo giapponese?

À consommer de préférence avant le 01/09/2010.

Da consumarsi prima del 01/09/2010.

- Puis-je boire de l'alcool ?
- Puis-je consommer de l'alcool ?

- Posso bere alcool?
- Posso bere dell'alcol?
- Posso bere alcolici?
- Posso bere degli alcolici?

Donc en Afrique, consommer 450 litres d'eau par jour paraît insensé

Quindi per la persona in Africa è da pazzi usare 400 litri,

Et ils font le choix, raisonnable et rationnel, de consommer du cannabis.

e scelgono ragionevolmente e razionalmente di utilizzare la cannabis.

Pensez-vous qu'il soit dangereux de consommer de la nourriture génétiquement modifiée ?

- Pensi che sia pericoloso mangiare il cibo geneticamente modificato?
- Pensa che sia pericoloso mangiare il cibo geneticamente modificato?
- Pensate che sia pericoloso mangiare il cibo geneticamente modificato?

Et aux États-Unis, en consommer 20 litres uniquement paraît tout aussi insensé.

e per la persona in America è da pazzi usarne solo 20.