Translation of "élevés" in Italian

Les enjeux étaient élevés.

La posta in gioco era alta.

Bien élevés, ces enfants showman!

Ben educati, questi bambini showman!

Les impôts sont trop élevés.

Le tasse sono troppo alte.

Sinon, le prix seraient trop élevés.

altrimenti aumenterebbero troppo i prezzi.

Tom s'est plaint des prix élevés.

- Tom si è lamentato dei prezzi elevati.
- Tom si lamentò dei prezzi elevati.

Les taux d'intérêt et l'inflation étaient élevés.

I tassi d'interesse e l'inflazione erano alti.

Les prix sont élevés ces derniers temps.

I prezzi sono elevati in questi ultimi tempi.

Sont plus élevés quand les gens chantent ensemble,

aumentano quando le persone cantano insieme

Les condors n'ont jamais été élevés au zoo.

I condor non si sono mai riprodotti negli zoo.

Les prix sont de nos jours extrêmement élevés.

I prezzi in questi giorni sono estremamente alti.

Les prix sont plus élevés ici qu'en Australie.

I prezzi sono più alti qui che in Australia.

Allons dans un magasin avec des prix moins élevés.

Andiamo in un negozio con prezzi più bassi.

Les prix des terrains sont très élevés au Japon.

I prezzi dei terreni sono molto alti in Giappone.

Il a promis de nous payer des salaires élevés.

Lui ha promesso di pagarci uno stipendio elevato.

D'une fin rapide de la crise corona sont toujours élevés.

per una rapida fine della crisi della corona sono ancora alte.

Il y a de nombreux bâtiments élevés à New-York.

- Ci sono molti edifici alti a New York.
- Ci sono numerosi edifici alti a New York.

Elle ne pouvait pas se permettre les coûts élevés de la formation.

Lei non potè pagarsi da sola gli alti costi di formazione.

En Bohême du Sud s'étend un paysage calme, ensoleillé, avec de nombreux lacs où sont élevés des poissons d'eau douce.

Nella Boemia meridionale si estende un paesaggio calmo, soleggiato, con molti laghi dove vengono allevati pesci d'acqua dolce.