Translation of "Retournez" in Hungarian

Retournez au XVIe siècle,

Tekintsünk vissza a 16. századra,

Quand retournez-vous au Japon ?

Mikor mentek vissza Japánba?

Quand retournez-vous en Italie ?

Mikor utaztok vissza Olaszországba?

- Retourne au travail.
- Retournez au travail.

Menj vissza dolgozni!

- Retourne au travail !
- Retournez au travail !

Menj vissza dolgozni!

- Regagnez votre place.
- Retournez vous asseoir.

Menjetek vissza a helyetekre!

- Retourne au lit !
- Retournez au lit !

Menj vissza az ágyba!

- Retourne au lit.
- Retournez au lit.

Bújj vissza az ágyba!

Retournez au lit seulement quand vous avez sommeil,

Csak akkor feküdjünk le újra, ha már elálmosodtunk,

- Ne vous retournez jamais.
- Ne te retourne jamais.

Soha ne nézz vissza!

- Retournez juste au travail !
- Retourne juste au travail !

Menj csak vissza, folytasd a munkádat.

- Retourne dans ta chambre !
- Retournez dans votre chambre !

Menj vissza a szobádba!

- Retournez dans la maison.
- Retourne dans la maison.

Menj vissza a házba!

- Quand retournes-tu au Japon ?
- Quand retournez-vous au Japon ?

Mikor mész vissza Japánba?

La carte de la page 11 a l'air très étrange. Retournez-la. Elle devient alors plus familière pour vous.

A 11. oldalon nagyon különös a térkép. Fordítsd fejjel lefelé és máris ismerős lesz.