Translation of "Prévention" in Hungarian

La prévention est toujours la meilleure solution.

A megelőzés mindig a legjobb megoldás.

La prévention est la meilleure des médecines.

A megelőzés a legjobb orvosság.

Dans le meilleur des cas, être orienté prévention

Mivel a legjobb forgatókönyv egy megelőzésorientált számára

Pendant qu’une entrepreneuse interrogée dans l’idée de prévention

míg a nők számára feltett megelőzésorientált kérdés

Façonnés par le langage de promotion et de prévention.

manipulálva elősegítő és megelőző nyelvhasználattal,

à investir prioritairement dans la prévention de ces désastres

hogy eleve a szerencsétlenség megelőzésébe fektessen be,

Les questions de prévention avec des réponses axées sur la promotion

és megelőző kérdésre elősegítő felelettel reagált,

Que nous ne savons pas soigner et cela passe donc par la prévention.

amit nem tudunk meggyógyítani, ezért meg kéne előzni.

Afin d'accomplir les tâches afférentes à la défense de la patrie et à la prévention des catastrophes - telles que définies dans la loi cardinale - chacun peut être soumis à une contribution économique et financière.

Honvédelmi és katasztrófavédelmi feladatok ellátása érdekében - sarkalatos törvényben meghatározottak szerint - mindenki gazdasági és anyagi szolgáltatás teljesítésére kötelezhető.