Translation of "Habitent" in Hungarian

Où habitent-elles ?

Hol laknak ők?

- Où vivent-ils ?
- Où habitent-ils ?
- Où habitent-elles ?

Hol laknak ők?

Ils habitent à côté.

A szomszédságban laknak.

- Où vivent-ils ?
- Où habitent-ils ?
- Où habitent-elles ?
- Où vivent-elles ?

- Hol élnek?
- Hol laknak ők?

Peu d'Indiens habitent au Japon.

- Kevés hindu él Japánban.
- Kevés indiai él Japánban.

Beaucoup d'espérantistes habitent en Hongrie.

Sok eszperantista él Magyarországon.

Mes parents habitent à Kyoto.

A szüleim Kiotóban élnek.

D'autres habitent déjà dans ce refuge.

De ezt a helyet már mások is kiigényelték.

- Où habitent-ils ?
- Où vivent-elles ?

Hol laknak?

Ils habitent dans un logement social.

Szociális lakásban laknak.

Ils habitent dans une autre maison.

Ők egy másik házban laknak.

- Ils habitent dans le coin.
- Ils résident dans les environs.
- Ils habitent dans les environs.

Itt a környéken laknak.

Mes parents habitent hors de la ville.

A szüleim a városon kívül laknak.

Ce sont les gens qui habitent à côté.

Ők azok, akik a szomszédban laknak.

- Ils habitent près de l'école.
- Ils vivent près de l'école.

Az iskola mellett laknak.

Tous ceux qui habitent ici ne sont pas forcément riches.

Nem mindenki gazdag, aki itt lakik.

- Ils résident dans les environs.
- Ils habitent dans les environs.

A közelben laknak.

Tom a rencontré Marie sur Tatoeba l'année dernière et maintenant, ils habitent ensemble.

Tom tavaly a Tatoebán megismerkedett Maryvel és most együtt élnek.

- Ceux qui habitent des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres.
- Ceux qui vivent dans des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres.

- Aki üvegházban lakik, ne dobáljon köveket.
- Akinek vaj van a a fején, az ne menjen a napra.
- Azoknak, akik üveg házban élnek, nem kellene köveket dobálniuk.