Translation of "Explique" in Hungarian

Je vous explique.

Hadd mondjam el, miért.

Ceci explique cela.

Ez mindent megmagyaráz!

Explique-le-moi.

Magyarázd el nekem!

Cela explique beaucoup de choses !

Ez néhány dolgot megmagyaráz.

Un dictionnaire explique les mots.

A szótár szavakat értelmez.

Cela explique pourquoi les conversations philippines

Ez magyarázza, miért van mindennapi beszélgetéseinkben

La physique explique très bien pourquoi.

Megvan erre a logikus fizikai magyarázat:

Explique-le encore une fois, Jerry.

Magyarázd el még egyszer, Jerry!

- Explique-le-moi.
- Expliquez-le-moi.

Magyarázd el nekem!

Ça explique pourquoi la porte était ouverte.

- Ez megmagyarázza, hogy miért volt nyitva az ajtó.
- Ez megmagyarázza, miért volt nyitva az ajtó.

Explique-le à l'aide de mots simples.

Magyarázd el egyszerű szavakkal!

Je ne leur explique pas la leçon.

Nem magyarázom el nekik a tanulnivalót.

C'est ça qui explique l'effet boomerang des avertissements.

ez időnként a figyelmeztetés bumeránghatása.

Le professeur Brown explique très bien les choses.

Brown professzor nagyszerűen magyarázza a dolgokat.

- Expliquez la chose suivante.
- Explique ce qui suit.

- Magyarázza el a következőt.
- A következőt magyarázza meg nekem.

Son attitude nonchalante vis-à-vis des études explique ses notes médiocres.

Tanulmányaihoz való lusta hozzáállása megmagyarázza közepes jegyeit.