Translation of "Bicyclette" in Hungarian

Sa bicyclette est bleue.

A kerékpárja kék.

Ma bicyclette s'est volatilisée.

Eltűnt a biciklim.

- Avez-vous un vélo ?
- Avez-vous une bicyclette ?
- Est-ce que tu as une bicyclette ?
- As-tu une bicyclette ?

- Van biciklid?
- Van kerékpárod?
- Van bicajod?

Tu peux utiliser ma bicyclette.

Használhatod a kerékpáromat.

Tom a volé ta bicyclette.

Tamás ellopta a biciklidet.

Je n'ai pas de bicyclette.

Nincs biciklim.

- Huile cette bicyclette.
- Lubrifie ce vélo !

Olajozza meg ezt a kerékpárt!

J'ai une bicyclette du dernier modèle.

Van egy legújabb típusú kerékpárom.

- C'est ma bicyclette.
- C'est mon vélo.

- Az az én kerékpárom.
- Ez az én kerékpárom.

Cette bicyclette appartient à mon frère.

- Ez az öcsém kerékpárja.
- Ez a bátyám kerékpárja.

Il viendra à pied ou à bicyclette.

Gyalog vagy kerékpárral jön.

- C'est ma bicyclette.
- Cette bicyclette m'appartient.
- Ce vélo m'appartient.
- Ce vélo est à moi.
- C'est mon vélo.

Ez a kerékpár az enyém.

- Mon père m'a acheté un vélo.
- Mon père m'a acheté une bicyclette.
- Mon père m'acheta une bicyclette.

- Apám kerékpárt vett nekem.
- Apa vásárolt nekem egy biciklit.

Cette bicyclette est à moi, pas à Tom.

Ez a bringa az enyém, nem Tomié.

- Tu peux utiliser ma bicyclette.
- Tu peux utiliser mon vélo.
- Vous pouvez utiliser mon vélo.
- Vous pouvez utiliser ma bicyclette.

- Használhatod a biciklimet.
- Használhatod a kerékpáromat.

- C'est ta moto ?
- Est-ce que c'est ta bicyclette ?

Ez a te kerékpárod?

Certains vont à l'école à bicyclette, d'autres en bus.

Egyesek kerékpárral, mások busszal mennek iskolába.

Peux-tu me prêter ta bicyclette pour une heure ?

Kölcsön tudod nekem adni a biciklidet egy órára?

Vas-tu à l'école à pied ou en bicyclette ?

Az iskolába gyalog mész vagy biciklivel?

- Il n'a pas de bicyclette.
- Il n'a pas de vélo.

- Nincs kerékpárja.
- Nincs biciklije.

- Je n'ai pas de bicyclette.
- Je n'ai pas de vélo.

Nincs biciklim.

- Tu peux utiliser ma bicyclette.
- Tu peux utiliser mon vélo.

Te használhatod a biciklimet.

- Elle m'a prêté sa bicyclette.
- Elle m'a prêté son vélo.

Kölcsönadta nekem a kerékpárját.

- Ôte le vélo du trottoir !
- Enlève la bicyclette du trottoir !

Vidd el a biciklit a járdáról!

- Cette bicyclette m'appartient.
- Ce vélo m'appartient.
- Ce vélo est à moi.

- Ez az én kerékpárom.
- Ez a kerékpár az enyém.
- Ez a bicaj az enyém.
- Ez az én biciklim.
- Ez az én bicajom.

- Je préfère y aller à bicyclette.
- Je préfère faire du vélo.

- Jobban szeretek kerékpározni.
- Jobban szeretek biciklizni.

- Cette bicyclette m'appartient.
- Ce vélo m'appartient.
- Le vélo est à moi.

- Ez a kerékpár az enyém.
- Ez a bicikli hozzám tartozik.

- Ma bicyclette a été réparée hier.
- J'ai fait réparer mon vélo, hier.

Tegnap megjavítattam a kerékpáromat.

- Il va à l'école à bicyclette.
- Il se rend à l'école en vélo.

- Kerékpárral megy iskolába.
- Kerékpárral jár iskolába.

- Je vais au travail à bicyclette.
- Je me rends au travail en vélo.

Biciklivel járok dolgozni.

- Vous l'avez accusée d'avoir volé le vélo.
- Vous l'avez accusée du vol de la bicyclette.
- Tu l'as accusée d'avoir volé le vélo.
- Tu l'as accusée du vol de la bicyclette.

Őt vádoltad, hogy ellopta a biciklit.

- Je suis toujours attaché à cette bicyclette.
- Je suis toujours attaché à ce vélo.

Még mindig ragaszkodom ehhez a biciklihez.

La vie, c'est comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l'équilibre.

Az élet olyan, mint a biciklizés. Ha meg akarod tartani az egyensúlyt, nem állhatsz meg.

- Est-ce ton vélo ?
- Est-ce ta bicyclette ?
- Est-ce que c'est ta bicyclette ?

Ez a te kerékpárod?

- Ma bicyclette a un pneu à plat.
- Mon vélo a un pneu à plat.

Defektes lett a biciklim.

- Je vous donnerai cette bicyclette comme cadeau d'anniversaire.
- Je te donnerai ce vélo comme cadeau d'anniversaire.

Ezt a biciklit születésnapi ajándékként adom majd neked.

- Je voudrais t'offrir un vélo pour ton anniversaire.
- Je voudrais t'offrir une bicyclette pour ton anniversaire.

Szeretnék neked a születésnapodra egy kerékpárt ajándékozni.

- Il y est allé en bicyclette.
- Il y est allé en vélo.
- Il est parti en vélo.

Biciklivel ment.

- Je préfère y aller à bicyclette.
- Je préfère y aller à vélo.
- Je préfère m'y rendre en vélo.

Inkább kerékpárral megyek.

- Je t'offrirai un vélo pour ton anniversaire.
- Je vous donnerai une bicyclette pour votre anniversaire.
- Pour ton anniversaire, je te donnerai un vélo.

Adni fogok neked egy biciklit a születésnapodra.

- Est-ce que c'est votre vélo ?
- Est-ce votre vélo ?
- Est-ce votre bicyclette ?
- Est-ce ton vélo ?
- Est-ce que c'est ta bicyclette ?

Ez a te kerékpárod?

- Est-ce que c'est votre vélo ?
- Est-ce votre vélo ?
- Est-ce votre bicyclette ?
- Est-ce ton vélo ?
- Est-ce ta bicyclette ?
- Est-ce que c'est ta bicyclette ?

Ez a te kerékpárod?