Translation of "Bleue" in Hungarian

- La voiture est bleue.
- L'auto est bleue.

Az autó kék.

L'eau était bleue.

A víz kék volt.

Sa bicyclette est bleue.

A kerékpárja kék.

La mer est bleue.

Kék a tenger.

La fleur est bleue.

A virág kék.

Cette fleur est bleue.

Ez a virág kék.

J'aime la couleur bleue.

Szeretem a kék színt.

Elle porte une robe bleue.

Kék ruhát visel.

Tom a une voiture bleue.

Tomnak kék autója van.

Pourquoi Neptune est-elle bleue ?

- A Neptunusz mitől kék?
- Miért kék a Neptunusz?

- Elle se décida pour une robe bleue.
- Elle a opté pour une robe bleue.

Egy kék ruha mellett döntött.

Les girafes ont la langue bleue.

A zsiráfoknak kék a nyelvük.

J'aimerais essayer la jupe bleue rayée.

Fel szeretném próbálni a csíkos, kék szoknyát.

Ma femme porte une robe bleue.

Feleségem kék ruhában van.

J'aimerais vous présenter la femme bleue nue.

Szeretném önöknek bemutatni a meztelen kék hölgyet.

Cette robe bleue te va très bien.

Ez a kék ruha nagyon jól áll neked.

Le soufre brûle avec une flamme bleue.

A kén kék lánggal ég.

La terre est bleue comme une orange.

A föld oly kék, mint egy narancs.

Le roi avait une étrange couronne bleue !

A királynak furcsa kék koronája volt.

Et est revenue, dépoussiérant cette femme bleue nue

...és jött is vissza, miközben a meztelen kék hölgyet porolgatta,

Elle était bleue, flasque et ne respirait pas.

Az újszülött kék volt, ernyedt, és nem lélegzett.

La ligne bleue est l'Inde, et la rouge, l'Afrique.

A kék vonal India, a vörös Afrika.

Elle choisit une robe bleue dans la garde-robe.

Kiválasztott egy kék ruhát a szekrényből.

Les yeux des dauphins sont très sensibles à la lumière bleue.

A delfin szeme nagyon érzékeny a kék fényre.

L'une de ses trois voitures est bleue et les autres sont blanches.

Az egyik autója a háromból kék, a többi fehér.

La vue de ma collection de grenouilles te ferait une peur bleue.

Ha látnád a békagyűjteményemet, a hajad is égnek állna tőle.

L'animal le plus grand de la Terre est la gigantesque baleine bleue.

A Föld legnagyobb állata az óriási kék bálna.

- Elle a très peur des serpents.
- Elle a une peur bleue des serpents.

Nagyon fél a kígyóktól.

La dernière fois que je le vis, il portait une chemise bleue et un pantalon blanc.

- Amikor legutóbb láttam, kék inget és fehér nadrágot viselt.
- Amikor legutolsó alkalommal láttam, kék ing és fehér nadrág volt rajta.
- Legutoljára, amikor láttam, kék ing és fehér nadrág volt rajta.

Il m'a fait une peur bleue en faisant éclater un ballon juste à côté de mon oreille.

Halálra rémített, amikor egy léggömböt a fülem mellett szétrepesztett.

Elle n'est apparente que la nuit tombée. Baigner le récif dans la lumière bleue révèle ce qu'il s'y passe.

Ez csak sötétedés után válik nyilvánvalóvá. A kék fényben fürdő zátony jelzi, mi is történik.

Dans la pièce, vissés au sol, sont disposés des lits sur lesquels sont assis ou allongés des gens habillés d’une blouse bleue d’hôpital et d’un bonnet à l’ancienne. Ce sont les fous.

A szobában ágyak, a padlóhoz csavarozva. Ebben ülnek és feküdnek az emberek, kék köpenyt és régies kalapot hordanak. Ezek - őrültek.