Translation of "Maladroit" in German

Tom est maladroit.

Tom ist ungelenk.

Je suis maladroit.

Ich habe zwei linke Hände.

Allons voir le maladroit Sakir

Lass uns zum ungeschickten Sakir gehen

Il est maladroit dans ses mouvements.

- Er ist ungelenk.
- Er hat zwei linke Hände.

Je suis maladroit de mes mains.

Ich habe zwei linke Hände.

maladroit Şakir est un favori de beaucoup

ungeschickter Şakir ist ein Favorit von vielen

Désordonné et maladroit. Napoléon l'a même décrit comme une «putain de brute».

unordentlich und ungeschickt. Napoleon beschrieb ihn sogar als "verdammtes Tier".

Je suis très maladroit pour les origamis ou le pliage de papier.

Ich habe beim Origami zwei linke Hände.

- Tom est maladroit.
- Tom manque de tact.
- Tom n'a pas de tact.

Tom ist taktlos.

- Pourquoi es-tu si maladroit ?
- Pourquoi es-tu si maladroite ?
- Pourquoi êtes-vous si maladroit ?
- Pourquoi êtes-vous si maladroite ?
- Pourquoi êtes-vous si maladroits ?
- Pourquoi êtes-vous si maladroites ?

Warum bist du so ungeschickt?

- Tom a l'air gêné.
- Tom a l'air mal à l'aise.
- Tom a l'air maladroit.

Tom sieht ungeschickt aus.

- Mon vieux, tu me jettes sur une nouvelle planète.
- Me voici terrien maladroit, je suis un nouveau pilote.

Mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere neun Planeten.