Translation of "Fuient" in German

Ça nous déplait s’ils fuient le fisc.

Wir sorgen uns wegen Steuerhinterziehung.

Les robinets qui fuient gâchent beaucoup d'eau.

Tropfende Wasserhähne vergeuden viel Wasser.

Les hommes de bonne naissance, ceux qui ne fuient pas.

Männer von guter Geburt, die nicht fliehen.

Les femmes courent après les fous ; elles fuient les sages comme des animaux venimeux.

Frauen jagen verrückten Männern hinterher; vor den weisen laufen sie davon wie vor giftigen Tieren.

Le mur de Berlin a été construit pour empêcher que les Allemands de l'Est ne fuient vers l'Ouest.

Die Berliner Mauer wurde errichtet, um zu verhindern, dass Ostdeutsche in den Westen fliehen.