1. Home
  2. Translation in context
  3. French-German
  4. Capter

Translation of "Capter" in German

0.006 sec.

Examples of using "Capter" in a sentence and their german translations:

Des équipements autour d'étoiles pour capter l'énergie solaire,

Mini-Welten um einen Stern stellen, um freies Sonnenlicht einzufangen,

- J'ai essayé de capter ton attention.
- J'ai essayé d'attirer ton attention.
- J'ai essayé d'attirer votre attention.
- J'ai essayé de capter votre attention.

- Ich habe versucht, deine Aufmerksamkeit zu bekommen.
- Ich habe versucht, Ihre Aufmerksamkeit zu bekommen.
- Ich habe versucht, deine Aufmerksamkeit zu erregen.
- Ich wollte dich auf mich aufmerksam machen.

Sur l'île d'Ogasawara on ne peut capter que la NHK.

Auf den Ogasawarainseln empfängt man nur NHK.

- Mon franc vient de tomber.
- Je viens de comprendre.
- Je viens de capter.
- Je viens de piger.
- Mon franc est tombé.

Jetzt ist der Groschen gefallen!