Translation of "Appareils" in German

Tous ces appareils technologiques

All diese technologischen Vorrichtungen

J'ai trois appareils photo.

Ich habe drei Kameras.

J'ai deux appareils photo.

- Ich habe zwei Kameras.
- Ich habe zwei Fotoapparate.

Pour les appareils mobiles.

für mobile Geräte.

Je possède trois appareils photos.

Ich besitze 3 Kameras.

Où sont tes appareils ménagers ?

Wo sind deine Haushaltsgeräte?

Ces appareils ménagers sont lourds.

Diese Haushaltsgeräte sind schwer.

Ce sont tes appareils ménagers ?

Sind das deine Haushaltsgeräte?

C'est pareil avec les appareils 5G.

Nun, mit 5G Geräten ist es das gleiche.

Maintenant, nous devons échanger les appareils.

Jetzt müssen wir die Geräte tauschen.

Nos appareils ménagers sont trop vieux.

Unsere Haushaltsgeräte sind zu alt.

C'est que sur les appareils mobiles,

weil es auf mobilen Geräten

Pour les appareils mobiles, les tablettes,

für mobile Geräte, Tablet-Geräte,

Popups fous sur les appareils mobiles.

verrückte Popups auf mobilen Geräten.

En particulier sur les appareils mobiles,

besonders auf mobilen Geräten,

Afin de rendre nos appareils miniatures fonctionnels.

die unsere Miniaturgeräte funktionieren lassen.

Ces appareils photo sont fabriqués au Japon.

- Diese Kameras sind in Japan gemacht.
- Diese Kameras wurden in Japan gefertigt.

J'en ai assez de tous ces appareils.

Ich habe genug von all diesen Apparaten.

Arriver sur les appareils mobiles par an

passieren auf mobilen Geräten pro Jahr

Dans l'espace B2B utilisent des appareils mobiles.

Im B2B-Bereich werden mobile Geräte verwendet.

Sur les appareils mobiles, c'est vraiment énervant.

auf mobilen Geräten ist es wirklich irritierend.

Allez, allons au GW-AS et échangeons nos appareils.

Komm, wir gehen zum GW-AS und tauschen unsere Geräte.

Tom a acheté un livre sur les appareils photo.

Tom hat sich ein Buch über Kameras gekauft.

Pour ces appareils car vous ne pouvez pas contrôler

diese Geräte optimieren,

weil Sie nicht kontrollieren können,

Si votre en-tête est vraiment énormes appareils mobiles

Wenn dein Header wirklich ist riesige, mobile Geräte

Dites-moi lequel des deux appareils photo est le meilleur.

Sag mir, welche der beiden Kameras besser ist.

S'il vous plaît, montrez-moi des appareils photos moins chers.

Zeigen Sie mir bitte etwas preiswertere Fotoapparate!

Est-il possible d'acheter des appareils d'inhalation sans ordonnance médicale ?

Ist es möglich, ohne ärztliche Verordnung Inhaliergeräte zu kaufen?

Pour les appareils mobiles lorsqu'on fait une recherche sur Google.

nicht so gut ranken werden.

Et, lorsque vous effectuez des recherches sur des appareils mobiles,

Und wenn Sie suchen auf mobilen Geräten,

Ces appareils se caractérisent par un niveau de finition particulièrement élevé.

Diese Geräte zeichnen sich durch eine besonders hohe Verarbeitungsqualität aus.

Sa cuisine est équipée de nombreux appareils qui facilitent le travail.

Ihre Küche ist mit vielen Geräten ausgerüstet, die die Arbeit erleichtern.

Les appareils électriques d'occasion présentent presque toujours des traces d'une utilisation intensive.

Elektrogeräte aus zweiter Hand weisen fast immer Gebrauchsspuren auf.

- De nombreux avions étasuniens furent abattus.
- De nombreux appareils étasuniens furent abattus.

Viele amerikanische Flugzeuge wurden abgeschossen.

Dis-moi, je te prie, lequel des deux appareils photo est le meilleur.

Sage mir bitte, welche der beiden Kameras die bessere ist.

Cette application vous permettra de synchroniser vos photos et votre musique entre vos appareils.

Mit dieser App können Sie ihre Fotos und Musik zwischen allen Ihren Geräten synchron halten.

Veuillez me dire, je vous prie, lequel des deux appareils photo est le meilleur.

Sagen Sie mir bitte, welche der beiden Kameras die bessere ist.

Plus de trafic aux États-Unis parce que les gens ont des appareils rapides,

mehr Verkehr in den USA, weil Leute haben schnelle Geräte,

Par exemple, les appareils de mesure tels que le thermomètre ou le baromètre, sont des instruments.

Zum Beispiel sind Messgeräte wie das Thermometer oder das Barometer Instrumente.