Translation of "Absurdité" in German

Quelle absurdité !

So ein Schwachsinn!

- Quelle absurdité !
- Quelle ineptie !

Was für ein Unsinn!

- Quelle connerie !
- Quelle absurdité !
- Quelle ineptie !

Was für ein Quatsch!

Qui t'a dit une telle absurdité ?

- Wer hat dir diesen Unsinn beigebracht?
- Wer hat dir denn diesen Unsinn erzählt?

Ta thèse est une absurdité d'une profondeur incommensurable.

Ihre These ist eine unglaubliche Absurdität.

Du point de vue du bon sens c'est une absurdité.

Aus der Sicht des gesunden Menschenverstandes ist dies eine Absurdität.

- « Ne dis donc pas une absurdité », dit le paysan.
- « Comment peux-tu dire une telle bêtise ? » fit le paysan.
- « Comment peux-tu dire une telle absurdité ? » fit le paysan.

"Sag nicht so einen Unsinn" sagte der Bauer.