Translation of "échoua" in German

L'expérimentation échoua.

Das Experiment scheiterte.

L'expérience échoua.

Das Experiment scheiterte.

La tentative échoua.

Der Versuch misslang.

Il échoua à son examen.

Er fiel bei der Prüfung durch.

- La tentative échoua.
- La tentative a échoué.

Der Versuch misslang.

Il échoua l'examen dû à un manque de préparation.

Er hat die Prüfung wegen mangelnder Vorbereitung nicht bestanden.

- Il échoua à l'examen.
- Il a échoué à l'examen.

- Er fiel bei der Prüfung durch.
- Er hat die Prüfung nicht bestanden.
- Er ist durchgefallen.

Comme il avait été paresseux jusque là, il échoua à l'examen.

- Da er bis dahin faul gewesen war, fiel er durch die Prüfung.
- Er, der bisher faul gewesen war, fiel durch die Prüfung.

- Il a raté l'examen d'entrée.
- Il rata l'examen d'entrée.
- Il échoua à l'examen d'entrée.
- Il a échoué à l'examen d'entrée.

Er fiel bei der Aufnahmeprüfung durch.