Translation of "Siège" in Finnish

- Sors de mon siège !
- Sortez de mon siège !
- Libère mon siège !
- Libérez mon siège !

- Häivy minun paikaltani.
- Pois minun paikaltani.

Ce siège est pris.

Tämä paikka on varattu.

Excusez-moi, vous occupez mon siège.

Luulen, että olet minun paikallani.

Est-ce que ce siège est libre ?

- Onko tämä paikka vapaa?
- Onko tämä paikka vapaana?

Notre nouveau siège social est à Tokyo.

Uusi päämajamme on Tokiossa.

J'espère que ce siège n'est pas occupé.

Toivon, että tämä istuin ei ole varattu.

Excusez-moi, je pense que c'est mon siège.

Anteeksi, istut luullakseni minun paikallani.

Je voudrais un siège côté couloir, s'il vous plaît.

Paikka käytävän vierestä, kiitos.

Avez-vous demandé un siège près de la fenêtre ?

Haluatko ikkunan puolisen paikan?

- Ce siège est-il libre ?
- Cette chaise est-elle libre ?
- Cette place est-elle libre ?
- Est-ce que ce siège est libre ?

Onko tämä paikka vapaa?

- Vous êtes assis à ma place.
- Vous êtes assises dans mon siège.
- Tu es assise à ma place.
- Tu es assis dans mon siège.

Istut minun paikallani.

Le prix d'un siège au premier rang est de cinq dollars.

Veloitus eturivinpaikoista on viisi dollaria.

L'administration a décidé de transférer le siège social de la société à Hawaï.

Hallinto päätti siirtää yrityksen pääkonttorin Hawaijille.

Je suis désolé de ne pas pouvoir vous trouver un siège en première classe.

Olen pahoillani, emme voineet saada sinulle paikkaa ensimmäisessä luokassa.

Il est la sixième personne à être attaquée dans ce qui sera un siège de dix heures...

Hän oli kuudes uhri tässä kymmenen tunnin piirityksessä.