Translation of "Endormi" in Finnish

Il est endormi.

Hän nukkuu.

Le bébé s'est endormi.

Vauva nukahti.

Il s'est endormi immédiatement.

Hän nukahti välittömästi.

Tom s'est déjà endormi.

Tom on jo nukkumassa.

- Tom est endormi.
- Tom dort.

Tom nukkuu.

Il s'est endormi de suite.

- Hän nukkui syvään.
- Hän oli syvässä unessa.

Tout le monde était endormi.

Kaikki nukkuivat.

Tom s'est endormi sur le canapé.

Tomi nukahti sohvalle.

- Il s'est endormi immédiatement.
- Il s'endormit immédiatement.

- Hän nukahti heti.
- Hän nukahti välittömästi.

- Il s'est endormi de suite.
- Il s'endormit immédiatement.

Hän nukahti välittömästi.

- Je me suis endormi.
- Je me suis endormie.

Nukahdin.

Je me suis endormi en lisant un livre.

- Nukahdin lukiessani kirjaa.
- Nukahdin kun luin kirjaa.

En écoutant la radio, je me suis endormi.

Nukahdin kuunnellessani radiota.

- Il s'est endormi de suite.
- Il s'endormit tout de suite.
- Il s'endormit aussitôt.
- Il s'est endormi immédiatement.
- Il s'endormit immédiatement.

- Hän nukahti heti.
- Hän nukahti välittömästi.

- Tom s'est endormi au volant et a causé un accident.
- Tom s'est endormi en conduisant et a causé un accident.

Tom nukahti rattiin ja aiheutti onnettomuuden.

- Je n'ai pas sommeil.
- Je ne suis pas endormi.

Minua ei väsytä.

Il avait l'air endormi, mais il était vraiment mort.

Hän näytti nukkuvan, mutta hän oli oikeasti kuollut.

Je me suis endormi pendant le cours de mathématiques.

Nukahdin matematiikan tunnin aikana.

- Je ne suis pas endormi.
- Je ne suis pas endormie.

Olen hereillä.

Il s'est endormi au volant et a eu un accident.

Hän nukahti rattiin ja joutui onnettomuuteen.

- Le chien est en train de dormir.
- Le chien dort.
- Le chien est endormi.

Koira nukkuu.

- C'était un discours si ennuyeux que je me suis endormi.
- C'était un discours si ennuyeux que je me suis endormie.

Se oli niin tylsä puhe, että nukahdin.

Le ministre de la défense a été exécuté à la mitrailleuse anti-aérienne pour s'être endormi lors d'un défilé militaire.

Puolustusministeri teloitettiin ilmatorjuntakonekiväärillä, koska hän nukahti sotilasparaatin aikana.