Translation of "étoiles" in Finnish

Les étoiles brillent.

Tähdet loistavat.

Regardez les étoiles.

Katso tähtiä.

Suis les étoiles.

Seuraa tähtiä.

- Ce livre parle des étoiles.
- Cet ouvrage traite des étoiles.
- Ce livre traite des étoiles.

Tämä kirja kertoo tähdistä.

Qui comptera les étoiles ?

Kuka laskee tähdet?

Pourquoi les étoiles brillent-elles ?

Miksi tähdet tuikkivat?

Les étoiles sont de sortie.

Tähdet tulivat esiin.

Tes yeux me rappellent des étoiles.

Silmäsi muistuttavat minua tähdistä.

Des étoiles scintillaient dans le ciel.

Tähdet tuikkivat taivaalla.

Nos ancêtres savaient lire les étoiles.

Esi-isämme osasivat lukea tähtiä.

À travers l'adversité vers les étoiles.

Vaikeuksien kautta voittoon.

L'astronomie traite des étoiles et des planètes.

- Tähtitiede käsittelee tähtiä ja planeettoja.
- Astronomia käsittelee tähtiä ja planeettoja.

C'est une histoire à propos des étoiles.

Tämä on tarina tähdistä.

Ils créaient des télescopes pour admirer les étoiles.

Rakennettiin kaukoputkia, jotta voitiin tuijottaa tähtiä.

Il étudie l'astronomie, ou la science des étoiles.

Hän opiskelee astronomiaa eli tähtitiedettä.

Ils ont séjourné dans un hôtel cinq étoiles.

He asuivat viiden tähden hotellissa.

Elle se dit : "Ces étoiles me volent mon repas",

se tajusi niiden varastavan ruokansa.

Ces étoiles vont constamment chercher à lui voler sa nourriture."

Käärmetähdet veisivät aina sen ruoan.

La lune et les étoiles brillaient au-dessus de nous.

- Kuu ja tähdet loistivat korkealla yläpuolellamme.
- Kuu ja tähdet loistivat päidemme yllä.

Pourquoi y a-t-il des étoiles dans le ciel ?

Miksi taivaalla on tähtiä?

Les étoiles brillant dans le ciel ressemblaient à des pierres précieuses.

Yötaivaalla tuikkivat tähdet näyttivät aivan jalokiviltä.

La nuit dernière, nous avons observé les étoiles depuis le toit.

Viime yönä katselimme tähtiä katolta.

Voici un hôtel trois étoiles ; il coûte 300 dollars la nuit.

Tämä on kolmen tähden hotelli. Yö maksaa kolmesataa dollaria.

Il existe de nombreuses étoiles plus grandes que notre propre Soleil.

On paljon tähtiä suurempia kuin oma aurinkomme.

Des étoiles brillantes et des constellations, afin de se repérer avec une précision chirurgicale.

kirkkaista tähdistä ja tähtkuvioista - löytääkseen tiensä täsmällisen tarkasti.

La lueur des étoiles est plus de 200 fois plus faible que celle de la lune.

Tähtien valo on yli 200 kertaa kuunvaloa heikompaa.

Mais ici, des cousins éloignés et de complets inconnus boivent et se baignent sous les étoiles.

Mutta täällä etäiset sukulaiset - ja tuntemattomat juovat ja kylpevät yhdessä tähtien alla.

Les lumières des villes éclipsent le ciel nocturne, empêchant les animaux de se repérer grâce aux étoiles.

Kun kaupungin valot peittävät yötaivaan, eivät eläimet voi enää suunnistaa tähtien avulla.