Translation of "Sportif" in English

Thomas est sportif.

Tom is athletic.

C'est sportif, en effet.

Well, it is.

C'est un mec sportif,

This is a sporty guy,

Voici le nouveau centre sportif,

And this is the new sports center

Tom est sportif de nature.

Tom is a natural athlete.

Tom est un sportif né.

Tom is a natural athlete.

Je veux devenir journaliste sportif.

I want to be a sport reporter.

Thomas est un grand sportif.

Tom is a great sportsman.

Il est grand et sportif.

He's tall and athletic.

Tom est plus sportif que Charles.

Tom is sportier than Charles.

- On dirait un sportif, mais il est écrivain.
- Il a l'air d'un sportif, mais c'est un écrivain.

He looks like a sportsman, but he is a writer.

Mon directeur sportif de l'époque, Jens Zemke, qui

My athletic director at the time, Jens Zemke, who

On dirait un sportif, mais il est écrivain.

He looks like a sportsman, but he is a writer.

Mary porte un soutien-gorge sportif pendant l'exercice.

Mary wears a sports bra for exercise.

Est-ce que ton nouvel ami est sportif ?

Is your new boyfriend sporty?

J'ai demandé à mon fils, pourtant un piètre sportif,

I ask my son who is by the far a terrible, terrible athlete,

Une mauvaise vue est un handicap pour un sportif.

Poor eyesight is a handicap to a sportsman.

Un exercice sportif quotidien est indispensable pour la santé.

Daily exercise is essential for your health.

Vous pensez que nous sommes dans un bar sportif bruyant

and you think that we're in a noisy sports bar,

(Téléphone portable :) J'adore ARD. Dites, spectacle sportif: depuis des années!

(Cell phone :) I love ARD. Say, sports show: for years!

- Tom est un athlète au talent inné.
- Tom est un sportif né.
- Tom est sportif de nature.
- Tom est un athlète au talent naturel.

Tom is a natural athlete.

Vous connaissez votre chemin, non? En tant que vieux tireur sportif.

You know your way around, right? As an old sports shooter.

Dans quel dossier avez-vous mis les photos du festival sportif ?

Which folder did you put the photos from the sports festival into?

Le complexe hôtelier dispose également d'un grand espace sportif et de bien-être.

The hotel complex also has a large sports and wellness area.

Tom a été expulsé du terrain pour avoir eu un comportement anti-sportif.

Tom was sent off the pitch for unsportsmanlike behaviour.

La station a remplacé les dessins animés par une diffusion d'événement sportif de plus.

The station replaced cartoons for yet another sports broadcast.

Je suis un sportif aux multiples talents, je joue au tennis et au ping-pong mais aussi au football et au volley-ball.

I am versatile in sports, I play tennis and ping pong but also football and volleyball.