Translation of "Relatives" in English

Légales relatives au salaire minimum légal.

Notice relating to the legal minimum wage.

Quelles sont les exigences relatives à l'emplacement?

what are the requirements for the location?

De justice relatives à une question juridique donnée.

of justice relating to a particular legal issue.

relatives à la race, au genre et à la classe

surrounding race and gender and class

2• Violation des règles sanitaires relatives à l’importation de rennes ;

2 • Violation of the relative sanitary rules the importation of reindeer;

3. Les opérations financières : ce sont des opérations relatives à la

3. Financial transactions: they are operations relating to the

Puisque le juriste pourra réciter lui même les articles relatives au mariage,

since the lawyer can recite the articles relating to marriage himself,

Nous présentons ici une liste avec des questions habituelles relatives à l'espéranto.

We give here a list of the usual Esperanto-related questions.

Les juridictions civiles sont des tribunaux dans lequels sont jugées les affaires relatives

Civil courts are courts in which are judged the cases relating to

Du reste, les annexes au code de l’aviation civile relatives aux règles de l’air et

Besides, the appendices to the aviation code civil relating to the rules of the air and

Le gouvernement de cette île a aussitôt commencé à éliminer presque toutes ses restrictions relatives à l'importation.

The government of the island soon started to eliminate almost all import restrictions.

Il pose les règles relatives à la responsabilité de l'auteur et à la détermination de la peine.

It lays down the rules relating to the responsibility of the author and the determination of the sentence.

Je m'intéresse aux données relatives à la Grande Muraille. Quelles sont sa longueur, sa largeur et sa hauteur ?

I'm interested in data related to the Great Wall. What are its length, breadth and height?

La procédure pénale recouvre l'ensemble des règles relatives à la recherche et au jugement des personnes soupçonnées d'avoir commis une infraction.

The criminal procedure covers all of the rules relating to the search and trial of persons suspected of having committed an offense.

La procédure pénale recouvre l'ensemble des règles relatives à la recherche et au jugement de personnes soupçonnées d'avoir commis une infraction.

The criminal procedure covers all the rules relating to the search and trial of persons suspected of having committed an offense.

Un voussoir est soumis à de fortes contraintes relatives à l'ajustement. La tolérance d'erreur, en temps normal, se situe entre un et quelques millimètres.

Very high demands are placed on the fitting accuracy of the tubing. The error tolerance is normally in the range of one to a few millimeters.