Translation of "N'avait" in English

Tom n'avait rien.

Tom had nothing.

Il n'avait pas honte.

there was no embarrassment.

Il n'avait pas d'argent.

He had no money.

Il n'avait pas faim.

He was not hungry.

Tom n'avait pas soif.

Tom wasn't thirsty.

Marie n'avait pas soif.

Marie wasn't thirsty.

Tom n'avait pas raison.

Tom wasn't right.

Il n'avait pas sommeil.

He wasn't tired.

Elle n'avait aucun frère.

She had no brother.

Personne n'avait de réponse.

- No one had an answer.
- Nobody had an answer.

Tom n'avait pas d'enfants.

Tom had no children.

Thomas n'avait pas faim.

- Tom wasn't hungry.
- Tom didn't want to eat.

Il n'avait rien contre.

He had no objection.

Tom n'avait qu'une jambe.

Tom had only one leg.

Tom n'avait rien d'autre.

Tom didn't have anything else.

Il n'avait pas chaud.

He was not warm.

- Tom n'avait pas sa ceinture.
- Tom n'avait pas mis sa ceinture.
- Tom n'avait pas mis sa ceinture de sécurité.

Tom wasn't wearing his seat belt.

- Elle n'avait rien à faire avec.
- Elle n'avait rien à voir avec.

- He had nothing to do with it.
- She had nothing to do with it.

- Tom n'avait pas à faire ça.
- Tom n'avait pas à faire ceci.

Tom didn't have to do this.

- Il n'avait pas peur.
- Elle n'avait pas peur.
- Vous n'aviez pas peur.

- He had no fear.
- He was unafraid.

- Il n'avait pas raison.
- Elle n'avait pas raison.
- Vous n'aviez pas raison.

He wasn't right.

Kenny n'avait pas de drogue.

Kenny had no drugs.

Et il n'avait pas tort.

And he wasn't wrong.

Qui n'avait que 24 ans.

Who was just 24 years old.

Chris n'avait pas de voiture.

Chris didn't have a car.

Elle n'avait plus de papier.

She ran out of paper.

Il n'avait pas assez d'argent.

He did not have enough money.

Personne n'avait faim sauf moi.

Nobody was hungry except me.

Il n'avait aucun sentiment humain.

He was devoid of human feeling.

Elle n'avait rien contre l'alcool.

She had nothing against alcohol.

Tom n'avait pas assez d'argent.

Tom didn't have enough money.

Elle n'avait pas de complices.

He didn't have any accomplice.

Tom n'avait besoin d'aucune aide.

Tom didn't need any help.

Il n'avait pas l'air intelligent.

He didn't look like a clever boy.

Elle n'avait pas de frère.

She didn't have a brother.

Elle n'avait pas assez d'argent.

- She didn't have much money.
- She didn't have enough money.

Tom n'avait pas le choix.

Tom had no choice.

Il n'avait pas l'air heureux.

- He did not look happy.
- He didn't look happy.

Tom n'avait pas de frère.

Tom didn't have a brother.

Elle n'avait presque pas d'argent.

- She had next to no money.
- She had almost no money.
- She had hardly any money.

Il n'avait pas l'air content.

He didn't look pleased.

Tom n'avait rien à manger.

- Tom had nothing to eat.
- Tom had no food.

Tom n'avait rien à dire.

- Tom had nothing to say.
- Tom didn't have anything to say.

Mon père n'avait aucun sentiment.

My father was unfeeling.

Tom n'avait rien à perdre.

Tom had nothing to lose.

Tom n'avait pas le temps.

- Tom didn't have time.
- Tom didn't have the time.

Pourquoi Tom n'avait rien dit?

Why didn't Tom say anything?

On n'avait rien à perdre.

We had nothing to lose.

Tom n'avait pas très faim.

Tom wasn't very hungry.

Marie n'avait pas de mari.

- Mary had no husband.
- Mary didn't have a husband.

Le Congrès n'avait pas d'argent.

The Congress had no money.

Tom n'avait pas beaucoup d'argent.

Tom didn't have much money.

Tom n'avait pas de fils.

Tom had no sons.

Tom n'avait pas l'air impressionné.

Tom didn't seem impressed.

Tom n'avait pas l'air offensé.

Tom didn't look offended.

Tom n'avait peur de personne.

Tom wasn't afraid of anyone.

Il n'avait pas de fièvre.

He doesn't have a fever.

Tom n'avait rien à lire.

Tom had nothing to read.

Elle n'avait pas besoin d'argent.

She didn't need money.

- Tom n'avait pas l'air très bien.
- Tom n'avait pas l'air très en forme.

Tom didn't look very well.

- Il n'avait guère d'autre choix.
- Il n'avait pas beaucoup de choix.
- Il n'avait pas vraiment le choix.
- Il avait peu de choix.

He had little choice.

- Le chat n'avait pas de mauvaises intentions.
- La chatte n'avait pas de mauvaises intentions.

The cat meant no harm.

- Il n'avait pas l'intention de te blesser.
- Il n'avait pas l'intention de vous blesser.

He did not intend to hurt your feelings.

- Il n'avait pas l'intention de te blesser.
- EIle n'avait pas l'intention de te blesser.

He did not intend to hurt your feelings.

- Tom n'avait pas mis sa ceinture.
- Tom n'avait pas mis sa ceinture de sécurité.

Tom wasn't wearing his seat belt.

- Tom n'avait pas l'air intéressé du tout.
- Tom n'avait pas l'air du tout intéressé.

Tom didn't seem at all interested.

Comme si rien n'avait vraiment d'importance.

As if nothing really matters

Anna n'avait pas de casier judiciaire

Now, Anna didn't have a criminal record,