Translation of "L'argent " in English

L'argent appelle l'argent.

Money is money.

L'argent vient à l'argent.

Money makes money.

- Garde l'argent.
- Gardez l'argent.

Keep the money.

- L'argent disparut.
- L'argent a disparu.

The money disappeared.

- Ils partagèrent l'argent.
- Elles partagèrent l'argent.
- Ils ont partagé l'argent.
- Elles ont partagé l'argent.

They shared the money.

- Ils partagèrent l'argent.
- Elles partagèrent l'argent.
- Elles ont partagé l'argent.

They shared the money.

- L'argent a disparu.
- L'argent a filé.
- L'argent s'en est allé.

The money is gone.

- Elle aime l'argent.
- Elle apprécie l'argent.

She likes money.

- Il aime l'argent.
- Il apprécie l'argent.

He likes money.

- Tu as l'argent ?
- Avez-vous l'argent ?

Do you have the money?

L'argent quadruple

the money quadruples,

L'argent disparut.

The money disappeared.

Partageons l'argent !

Let's share the money.

Prends l'argent.

- You take the money.
- Take the money.

- Il demanda l'argent.
- Il a demandé l'argent.

He asked for the money.

- Il a rendu l'argent.
- Il rendit l'argent.

He paid the money back.

- L'argent peut tout.
- L'argent régit le monde.

- Money is everything.
- Money rules the world.

Ça coûte de l'argent d'emprunter de l'argent !

It costs money to borrow money!

La raison est l'argent, l'argent dans la politique.

The reason is money, money in politics.

- Ont-ils de l'argent ?
- Ont-elles de l'argent ?

Do they have money?

- Qui a pris l'argent ?
- Qui a emporté l'argent ?

Who took the money?

- Tout l'argent avait disparu.
- Tout l'argent a disparu.

All the money is gone.

- As-tu pris l'argent ?
- Avez-vous pris l'argent ?

Did you take the money?

- Tout dépend de l'argent.
- Tout repose sur l'argent.

Everything depends on money.

Et récupérait l'argent.

and then pick up the money.

Emprunter de l'argent.

borrow money.

L'argent est roi.

- Money talks.
- Money is king.

J'ai de l'argent.

I have money.

Où est l'argent ?

Where's the money?

Tom aime l'argent.

Tom likes money.

L'argent influence tout.

Money influences everything.

Il rendit l'argent.

He paid the money back.

L'argent l'a libéré.

Money freed him.

Vole de l'argent.

Steal money.

L'argent peut tout.

Money is everything.

Pour de l'argent.

in-game with real cash.

L'assistant prenait l'argent.

The assistant took the money.

Montre-moi l'argent.

- Show me the money.
- Show me the money!

J'ai pris l'argent.

I took the money.

Avez-vous l'argent ?

- Have you got the money?
- Do you have the money?

Il veut l'argent.

He wants the money.

J'emprunte de l'argent.

I borrow money.

L'argent a filé.

The money is gone.

Tom refusa l'argent.

Tom refused to take the money.

Sami regarda l'argent.

Sami looked at the cash.

Il demanda l'argent.

He asked for the money.

Et voulaient que l'argent aille à l'argent des chrétiens.

and wanted the money to go with the money of Christians.

- Où est passé l'argent ?
- Dans quoi est passé l'argent ?

Where did the money go?

- Il a volé de l'argent.
- Il a volé l'argent.

- He stole the money.
- He stole money.

- Il demanda de l'argent.
- Il a quémandé de l'argent.

He asked for money.

- Elle lui tendit l'argent.
- Elle lui a tendu l'argent.

She handed him the money.

Les succès produisent les succès, comme l'argent produit l'argent.

Successes create successes, like how money creates money.

- Garde l'argent dans un endroit sûr.
- Gardez l'argent en lieu sûr.
- Garde l'argent en lieu sûr.

Keep the money in a safe place.

- Ils ont besoin de l'argent.
- Elles ont besoin de l'argent.

They need the money.

- Il s'est enfui avec l'argent.
- Il s'est tiré avec l'argent.

He ran away with the money.

- Tout le monde apprécie l'argent.
- Tout le monde aime l'argent.

Everybody likes money.

- Elle n'a pas rendu l'argent.
- Elle ne rendit pas l'argent.

She didn't pay back the money.

- Tout le monde veut de l'argent.
- Chacun veut de l'argent.

Everyone wants money.

Les relations bâties sur de l'argent finiront lorsque s'épuisera l'argent.

Relationships built on money will end when the money runs out.

- Où avez-vous trouvé l'argent ?
- Où as-tu trouvé l'argent ?

Where did you get the money?

- Donne l'argent à mon fils.
- Donnez l'argent à mon fils.

Give the money to my son.

- Tu aurais dû prendre l'argent.
- Vous auriez dû prendre l'argent.

- You should've taken the money.
- You should have taken the money.

- Puis-je t'emprunter de l'argent ?
- Puis-je vous emprunter l'argent ?

Can I borrow some money from you?

- Tom m'a donné de l'argent.
- Tom me donna de l'argent.

Tom gave me some money.

- A-t-il de l'argent?
- A-t-elle de l'argent?

- Does she have money?
- Does he have money?

- Il faut que j'emprunte de l'argent.
- Il me faut emprunter de l'argent.
- Je dois emprunter de l'argent.

I have to borrow some money.

- Elle se refusa à accepter l'argent.
- Elle s'est refusée à accepter l'argent.
- Elle a refusé d'accepter l'argent.

She refused to accept the money.

Pourtant ils encaissent l'argent

and they're cashing the check

Ils encaissent l'argent allègrement.

They're happy to cash the check.

Ferait de l'argent maintenant

would make money now

Seul l'argent était rare.

Only money was scarce.

L'argent n'est pas tout.

- Money is not everything.
- Money isn't everything.