Translation of "Installés" in English

Oui. On s'est installés à l'hôtel.

Yes, I did. I actually moved to a hotel.

Ils se sont installés à la campagne.

They settled in the country.

Des scanners corporels intégraux ont été installés à l'aéroport.

Full body scanners were installed at the airport.

Beaucoup plus de loups que ceux qui se sont installés ont

significantly more wolves than have settled down have

S'ils ne sont pas installés quelque part et génèrent des ventes.

if they are not set up somewhere and are generating sales.

Nous nous sommes installés à Francfort entre sept et huit jours.

We set up in Frankfurt between seven and eight days.

Nous nous sommes donc installés, c'est-à-dire que nous avons découvert l'agriculture

So we have now settled in, that is, we have discovered agriculture.

Les membres de cette tribu se sont installés le long de la rivière.

Members of that tribe settled along the river.

Avec des postes de surveillance installés le long du rivage, l'embuscade romaine est mise en place.

With look out posts set up along the shore, the Roman ambush is set.

Nous avons emménagé dans cette maison le mois dernier, mais nous ne sommes pas encore installés.

We moved into this house last month, but we still haven't settled down.

As-tu besoin d'autant de licences que tu as de systèmes d'exploitation installés sur un PC ayant un multi-boot ?

Do you need as many licenses as you have operating systems installed in a multi-boot PC?

- Les membres de cette tribu se sont établis le long du fleuve.
- Les membres de cette tribu se sont installés le long de la rivière.

Members of that tribe settled along the river.