Translation of "Inclus" in English

Moi inclus.

and that includes me.

Remplissages inclus.

Refills included.

Le déjeuner est inclus.

Lunch is included.

Les repas sont-ils inclus ?

Are meals included?

Le petit déjeuner est-il inclus ?

- Does that include breakfast?
- Is breakfast included?

- Suis-je inclus ?
- Suis-je incluse ?

Am I included?

Et peut-être serez-vous inclus.

And maybe you'll be included.

Encore une fois inclus trop de messages

again included too many messages

Il y a six personnes, lui inclus.

There are six people including him.

Un merci après le voyage est toujours inclus.

A thank you after the trip is always included.

Le petit-déjeuner et le déjeuner sont inclus.

Breakfast and lunch are included.

Qu'est-ce qui est inclus dans le petit-déjeuner ?

What does breakfast include?

L’auteur a inclus de nombreuses illustrations dans son livre.

The author illustrated his book with a lot of pictures.

Le petit-déjeuner est-il inclus dans le prix ?

Is breakfast included in the price?

Peut-être que vous serez inclus, de toute façon,

maybe you'll get included, either way,

Inclus dans 82 films dans sa vie de 54 ans

Included in 82 films in his 54-year life

Je n'ai donc pas inclus la vidéo dans ce sujet

So I did not include the video in this subject

Ceci est alors également inclus sur le bon de livraison.

This is then also included on the delivery note.

Est-ce que le déjeuner est inclus dans le prix ?

Is lunch included in this price?

L'hébergement et même les boissons sont inclus dans le prix.

The accommodation and even the drinks are included in the price.

Après que mes copines m'avaient habillé en grand-mère - talons inclus.

after my girlfriends had dressed me up as a grandmother - heels included.

Mais ce n'est pas inclus dans notre perception culturelle de la physique

And yet it's not included in our cultural perception of physics,

Pour expliquer à Max comment faire. Également inclus: cathéters de toutes tailles.

to explain to Max how to do it. Also included: catheters of all sizes.

- Est-ce que le prix inclut le petit déjeuner ?
- Le petit-déjeuner est-il inclus dans le prix ?
- Est-ce que le déjeuner est inclus dans le prix ?

- Does that price include breakfast?
- Does that include breakfast?
- Is breakfast included?
- Does the price include breakfast?

- Le petit déjeuner est-il inclus ?
- Le prix inclut-il le petit déjeuner ?

Does the price include breakfast?

- Les frais annexes ne sont pas compris.
- Les frais annexes ne sont pas inclus.

Surcharges are not included.

Est inclus dans la catégorie des imprimés, ce qui est appelé «imprimé à distribution spéciale».

Included in the printed matter category is what is called 'special mailbag printed matter'.

Les fonctions sinus et cosinus prennent des valeurs entre -1 et 1 (-1 et 1 inclus).

The functions sine and cosine take values between -1 and 1 (-1 and 1 included).

Je voudrais payer en liquide. Est-ce que le petit-déjeuner est inclus dans le prix ?

I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price?

Le concerto pour clarinettes de Mozart n'est pas inclus dans le CD que vous avez acheté.

Mozart's Clarinet Concerto is not included in the CD you bought.

Si ils ont inclus la vidéo, il est généralement un lien vers une vidéo à droite?

If they included video it's usually a link to a video right?

- Est-ce que le prix inclut le petit déjeuner ?
- Le petit-déjeuner est-il inclus dans le prix ?
- Le prix inclut-il le petit-déjeuner ?
- Le petit déjeuner est-il inclus ?
- Le prix inclut-il le petit déjeuner ?

Is breakfast included in the price?

- Est-ce que le prix inclut le petit déjeuner ?
- Le petit-déjeuner est-il inclus dans le prix ?
- Le prix inclut-il le petit-déjeuner ?
- Est-ce que le déjeuner est inclus dans le prix ?
- Le prix inclut-il le petit déjeuner ?

- Is breakfast included in the price?
- Does the price include breakfast?

Vous pouvez considérer, à votre niveau, les atomes comme étant les blocs fondamentaux constituants la matière qui nous entoure, vous inclus.

Given your level, you may consider atoms as being the fundamental building blocks of the matter all around us, you included.

- Les tickets sont valables seulement deux jours, inclus le jour de l'achat.
- Les tickets ne sont valables que deux jours, en comptant le jour où ils sont achetés.

Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.