Translation of "Flipper" in English

C'était Flipper le dauphin.

I thought he was like Flipper.

Ça me fait flipper.

It freaks me out.

Je dis bien de flipper.

I mean freaking out.

- Ça me fait flipper.
- Ça me fout les chocottes.

It freaks me out.

Je regarde ce PDG, il est en train de flipper,

I look across at this CEO, and he is freaking out,

Il est difficile de trouver un flipper entièrement mécanique. De nos jours, ils sont tous électroniques.

It's hard to find a totally mechanical pinball machine. These days, they're all electronic.