Translation of "Ficelle" in English

Cette ficelle est solide.

This string is strong.

- Elle lia le paquet avec une ficelle.
- Elle attacha le paquet avec de la ficelle.

She tied up the package with string.

Elle lia le paquet avec une ficelle.

She tied up the parcel with string.

Il attacha le paquet avec une ficelle.

He bound the package with a string.

Tom attachait la ficelle au cerf-volant.

Tom attached the string to the kite.

Tom a attaché une ficelle au cerf-volant.

Tom attached some twine to the kite.

Il attacha les vêtements ensemble avec une ficelle.

He bound the clothes together with a string.

L'ont entourée de ficelle, de peau de mouton, de papier

and wrapped it in string or sheepskin or paper

Il a même le droit d’arrêter la chaîne en tirant sur une petite ficelle,

they can even stop the chain by pulling on a little thread

J'ai une canne à pêche. Il y a une ficelle dessus avec une tasse.

I have a fishing rod. There's a string on it with a mug.

- Tom attachait la ficelle au cerf-volant.
- Tom attacha la corde au cerf-volant.

Tom attached the string to the kite.

- Une chaîne rompt à son maillon le plus faible.
- La ficelle se casse toujours dans sa partie la plus fine.

A chain fails at its weakest link.