Translation of "Fibres" in English

Pourquoi si peu de fibres ?

Why is it that there are so few fibers?

Savoir des fibres de tapis typiques.

namely typical carpet fibers.

Nous avions également beaucoup de fibres.

We also had a lot of fibers.

Cela est particulièrement vrai pour les fibres

This is especially true for fiber that

Certains d'entre eux sont des fibres insolubles.

Some of them are insoluble fiber.

Les fibres alimentaires sont efficaces pour maigrir.

Dietary fibre is good for losing weight.

Un commis doit sécuriser les traces de fibres.

A clerk should secure the fiber traces.

Les Français ne mangent pas assez de fibres.

The French do not eat enough fiber.

Ces fibres sont principalement associées au coffre d'une voiture.

These fibers are mostly associated with the trunk of a car.

Donc, récoltez ça sur un arbre, faites-en des fibres,

So, take that from a tree, form it into fibers,

Dire les preuves matérielles , l'ADN, les empreintes digitales, les fibres.

material evidence, DNA, fingerprints, fibers.

Collecté les fibres individuelles avec une pince à épiler fine.

collected the individual fibers with fine tweezers.

Les traces de fibres étaient numériquement et du type, à

The fiber traces were numerically and of the type,

Donc les traces de fibres d'un coffre de voiture n'étaient

so fiber traces from a car trunk were

Les vitamines et les fibres se trouvent dans la coque.

Vitamins and fiber sit in the shell.

fibres dans les aliments et la réapparition de la faim.

fiber in food and the recurrence of hunger.

Je le hais de toutes les fibres de mon corps.

I hate him with every fiber of my being.

Ou 21 tasses de brocoli, qui contiennent 35 grammes de fibres -

or 21 cups of broccoli, which has 35 grams of fiber -

Environ deux traces physiques: empreinte digitale partielle et traces de fibres.

Roughly two physical traces: partial fingerprint and fiber traces.

Une fois les traces de fibres éliminées, elle a passé le ruban adhésif

After the fiber traces had been removed, she passed the adhesive tape

Le ruban est un bon support pour les traces de fibres, de tout matériau,

Tape is a good carrier for traces of fiber, any material,

Cela est également dû à la quantité élevée de fibres dans le pain de grains entiers.

This is also due to the high amount of fiber in whole grain bread.

Les câbles de fibre optique sont faits de minuscules fibres de verre aussi fines que des cheveux humains.

Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.

L'un d'eux avait une empreinte digitale partielle et des traces de fibres à l'endroit où le corps a été retrouvé.

One had a partial fingerprint and fiber traces at the place where the body was found.