Translation of "Enleva" in English

Tom enleva son manteau.

Tom took off his coat.

Il enleva ses lunettes après cela.

He took off his glasses after that.

Elle enleva la laisse de son chien.

She unleashed her dog.

- Il ôta sa veste.
- Il enleva son manteau.

He took off his coat.

Tom enleva l'hameçon de la gueule du poisson.

Tom took the hook out of the fish's mouth.

Il enleva son manteau et le remit sur lui.

He took off his coat and put it on again.

Tom enleva sa montre et la posa sur la table.

Tom took off his watch and put it on the table.

- Il retira son manteau.
- Il retira son pardessus.
- Il enleva son manteau.

He took off his coat.

- Il enleva la bague de son doigt.
- Il retira l'alliance de son doigt.

He took the ring off his finger.

- Tom ôta son pardessus.
- Tom quitta son paletot.
- Tom enleva son manteau.
- Thomas retira son manteau.

- Tom took off his coat.
- Tom removed his coat.
- Tom took off his overcoat.

Le fait que j'étais un homme et un blanc enleva d'immenses obstacles auxquels faisait alors face une majorité d'Américains.

My being male and white also removed huge obstacles that a majority of Americans then faced.

- Elle retira ses vêtements.
- Elle ôta ses vêtements.
- Elle a retiré ses vêtements.
- Elle a ôté ses vêtements.
- Elle enleva ses vêtements.

She took off her clothes.

- Layla a retiré son hijab.
- Layla retira son hijab.
- Layla retira son voile.
- Layla a enlevé son hijab.
- Layla a enlevé son voile.
- Layla enleva son hijab.
- Layla enleva son voile.
- Layla a ôté son hijab.
- Layla a ôté son voile.
- Layla ôta son hijab.
- Layla ôta son voile.

Layla took off her hijab.