Translation of "Dissipé" in English

Mon intérêt s'est dissipé.

I lost interest.

Ses paroles rassurantes ont dissipé ses inquiétudes.

Her reassurances assuaged his worries.

Mon mal de tête s'est finalement dissipé.

My headache is finally gone.

Près de deux heures plus tard, l'orage s'est dissipé.

Almost two hours later the thunderstorm cleared.

En se levant, le soleil a dissipé le brouillard.

As the sun rose, the fog disappeared.

Chers frères et sœurs, Jésus-Christ est ressuscité ! L'amour a triomphé de la haine, la vie a vaincu la mort, la lumière a dissipé les ténèbres !

Dear Brothers and Sisters, Jesus Christ is risen! Love has triumphed over hatred, life has conquered death, light has dispelled the darkness!

Il n'y a que lorsque le Secrétaire du Comité du Parti est venu en personne pour le résoudre que ce point de vue a été entièrement dissipé.

Only when the Party Committee Secretary came in person to resolve it was this point of view dispelled entirely.