Translation of "D’eau" in English

La chasse d’eau coule.

The toilet flushes.

Et des trombes d’eau !

And a downpour.

La bouteille est à moitié pleine d’eau.

The bottle is half full of water.

Le corps humain comporte deux tiers d’eau.

Two thirds of the human body is made up of water.

Il peut contenir beaucoup d’eau et de nutriments.

It can hold on to a lot of water and nutrients.

Donnez-moi un verre d’eau, s’il vous plaît.

Please give me a glass of water.

Le chameau peut boire jusqu’à cent litres d’eau.

A camel can drink up to one hundred liters of water.

Tokyo va encore subir une pénurie d’eau cet été.

Tokyo will run short of water again this summer.

Il ressemble comme deux gouttes d’eau à son père.

He's a carbon copy of his father.

Mary boit au moins trois litres d’eau par jour.

Mary drinks at least three liters of water a day.

- Il remplit le seau d'eau.
- Il emplit le seau d’eau.

He filled the bucket with water.

Il y a maintenant beaucoup plus d’eau dans le lac qu’auparavant.

There is much more water in this lake now than in the past.

- Sans eau, pas de vie.
- Pas de vie sans eau.
- Point d’eau, point de vie.

No water, no life.

Ma conjointe m’a surpris avec trois nouveaux poissons multicolores pour mon aquarium d’eau de mer.

My partner surprised me with three new multicoloured fish for my salt-water aquarium.

- C'est le portrait craché de son père.
- Il ressemble comme deux gouttes d’eau à son père.

- He's a carbon copy of his father.
- He is the image of his father.
- He is the spitting image of his father.
- He looks just like his father.

- Donnez-moi un verre d'eau, s'il vous plaît.
- Donnez-moi un verre d’eau, s’il vous plaît.

- Give me a glass of water, please.
- Please give me a glass of water.

- Marie boit au moins trois litres d'eau par jour.
- Mary boit au moins trois litres d’eau par jour.

Mary drinks at least three liters of water a day.

- Donne-moi un verre d'eau, s'il te plaît.
- Donnez-moi un verre d’eau, s’il vous plaît.
- Puis-je avoir un verre d'eau s'il vous plaît ?

Please give me a glass of water.

- Donne-moi un verre d'eau, s'il te plaît.
- Donnez-moi un verre d’eau, s’il vous plaît.
- Puis-je avoir un verre d'eau s'il vous plaît ?
- Donne-moi un verre d'eau, je te prie.

- Give me a glass of water, please.
- Please give me a glass of water.
- A glass of water, please.

- Donnez-moi un verre d'eau, s'il vous plaît.
- Donne-moi un verre d'eau, s'il te plaît.
- Donnez-moi un verre d’eau, s’il vous plaît.
- Puis-je avoir un verre d'eau s'il vous plaît ?
- Un verre d'eau, s'il vous plaît !
- Donne-moi un verre d'eau, je te prie.

- Give me a glass of water, please.
- Please give me a glass of water.
- A glass of water, please.