Translation of "Courtes" in English

Et plus courtes.

and people stayed there for much shorter periods of time.

- Écrivez-vous des histoires courtes ?
- Écris-tu des histoires courtes ?

Do you write short stories?

- J'avais une chemise à manches courtes.
- J'ai une chemise à manches courtes.

I have a short-sleeved shirt.

Elle aime les jupes courtes.

She likes short skirts.

Toutes ses phrases sont courtes.

- All her sentences are short.
- All his sentences are short.

Tom a de courtes jambes.

Tom has short legs.

Bref, des vidéos super courtes.

Short, super short videos.

Cet enfant porte des culottes courtes.

This kid is wearing shorts.

J'écris des phrases courtes en suédois.

I write short sentences in Swedish.

Je préfère écrire des phrases courtes.

I prefer to write short sentences.

J'ai une chemise à manches courtes.

I have a short-sleeved shirt.

Veuillez m'en montrer à manches courtes.

Show me short-sleeved ones, please.

J'avais une chemise à manches courtes.

I had a shirt with short sleeves.

Tom lit un recueil d'histoires courtes.

- Tom is reading a collection of short stories.
- Tom is reading a book of short stories.

Mes jambes sont beaucoup trop courtes.

My legs are much too short.

Veuillez m'en montrer une à manches courtes.

Show me short-sleeved ones, please.

Il vaut mieux utiliser des phrases courtes.

Short sentences are better.

De courtes vidéos comme deux, trois minutes

Any short videos like two, three minutes

C'est le dernier acte de leurs courtes existences.

It's the final act of their short lives.

Mais, en plein été, les nuits sont courtes.

But in midsummer, nights are short.

En février, nous avons eu de courtes vacances.

We had a short holiday in February.

Tu n’as pas froid avec ces manches courtes ?

Aren't you cold in short sleeves?

Les hommes portent des chemises à manches courtes.

- The men are wearing short sleeves.
- The men are wearing short sleeve shirts.

Nous avons eu de courtes vacances en février.

We had a short vacation in February.

J'aurais dû porter une chemise à manches courtes.

- I should've worn a short-sleeved shirt.
- I should have worn a short-sleeved shirt.

Droite? Les gens se souviennent des URL courtes.

Right? People remember short URLS.

C'est délicat. Maintenant, les vis sont encore trop courtes.

It's tricky. Now the screws are still too short.

Nous avons un nombre relativement important de remorques courtes,

We have a relatively large number of short tows,

Nous avons beaucoup de remorques courtes, généralement plus longues

We have many short tows, usually they are longer

Les jupes courtes ne sont plus à la mode.

Short skirts are already out of fashion.

Les filles portent des jupes courtes ces temps-ci.

Girls are wearing short skirts these days.

Les phrases courtes sont souvent meilleures que les longues.

Short sentences are often better than long ones.

Les jupes courtes ne sont déjà plus à la mode.

Short skirts have already gone out of fashion.

- Trouvez-vous que votre humeur change fréquemment sur de courtes périodes ?
- Trouves-tu que ton humeur change fréquemment sur de courtes périodes de temps ?

Do you find that your mood changes frequently in short periods of time?

Cette courte pièce de théâtre ne comporte que deux courtes scènes.

This short play is solely made up of two short scenes.

Alors assurez-vous que vous n'êtes pas créer de courtes vidéos.

So make sure you're not creating short videos.

Elle a volé de courtes distances à travers l'Europe pendant onze ans.

She flew short distances across Europe for eleven years.

On porte les jupes courtes ou longues comme on préfère cette année.

Skirts are worn short or long as one prefers this year.

Des phrases courtes sont plus faciles à lire que des phrases longues.

Short sentences are easier to read than long sentences.

Les autruches ne volent pas parce qu'elles ont les ailes très courtes.

Ostriches don't fly because they have very short wings.

Les tiges sont plus courtes, de sorte qu'il reste plus d'énergie à l'oreille

The stalks are shorter so that more energy remains for the ear

Ne choisissez jamais une profession juste parce que les heures y sont courtes.

Never choose a vocation just because the hours are short.

Et vous avez des URL plus courtes qui sont riches en mots clés.

and you have shorter URLs that are keyword rich.

Maintenant, je ne dis pas que vous devriez avoir des pages d'atterrissage courtes.

Now I'm not saying you should have short landing pages.

Et on la couple à un laser qui envoie de courtes impulsions de lumière.

and we pair it with a laser that sends out short pulses of light.

À cause de mes courtes jambes, je dois raccourcir tous les pantalons que j'achète.

Thanks to my short legs, I have to shorten all of the pants that I buy.

- En été je porte des chemises à manches courtes.
- Durant l'été, je porte des chemisettes.

- In the summer I wear short-sleeved shirts.
- In the summer, I wear short-sleeve shirts.

Un teckel est un chien originaire d'Allemagne avec un très long corps et de courtes pattes.

A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.

Je me demande si c'est mieux d'écrire des phrases courtes, longues, ou si ça n'a pas d'importance.

I wonder if it's better to write short or long sentences or if that's not important.

Les vaches sont grandes et leurs cornes sont longues ; les moutons sont petits et leur cornes sont courtes.

Cows are large and their horns are long; sheep are small and their horns are short.

Seul un intellectuel masculin embrumé par le désir sexuel a pu nommer le beau sexe le modèle réduit, aux épaules étroites, aux hanches larges et aux jambes courtes.

Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex.