Translation of "Conduises" in English

- Je voudrais que tu conduises.
- Je voudrais que ce soit toi qui conduises.
- J'aimerais que tu conduises.

I'd like you to drive.

J'aimerais que tu conduises.

I'd like you to drive.

Je voudrais que tu conduises.

I'd like you to drive.

Que tu conduises vite ou lentement, conduis prudemment.

Whether you drive fast or slow, drive carefully.

Je voudrais que ce soit toi qui conduises.

I'd like you to drive.

Je viendrai, à condition que tu conduises lentement.

I'll come provided you drive slowly.

Il serait préférable que tu ne conduises pas de voiture.

You had better not drive a car.

Aussi vite que tu conduises, tu n'y seras pas à temps.

No matter how fast you drive, you won't get there on time.

Tu peux utiliser ma voiture pour autant que tu conduises prudemment.

You can use my car if you drive carefully.

- Je ne veux pas que tu conduises ma voiture.
- Je ne veux pas que vous conduisiez ma voiture.

I don't want you to drive my car.

- Tu peux utiliser ma voiture pour autant que tu conduises prudemment.
- Vous pouvez conduire ma voiture pour autant que vous conduisiez prudemment.

You can use my car if you drive carefully.