Translation of "Cabine" in English

La cabine d'essayage est occupée.

The fitting room is occupied.

La cabine sentait le moisi.

The cabin smelled musty.

La cabine est prête à fonctionner.

The cabin is ready to go.

Tom n'est pas dans la cabine.

Tom isn't in the cabin.

Bref, je pleurais dans une cabine téléphonique.

So now, I'm crying in the phone box.

Surtout les agents de bord en cabine,

Especially the flight attendants in the cabin,

Un autre regard d'inspection dans la cabine,

One more inspection look into the cabin,

Sami a appelé Layla d'une cabine téléphonique.

Sami called Layla from a payphone.

Une fois dans la cabine, tout va bien.

And once I'm in the stall, I'm OK.

J'ai laissé le parapluie dans la cabine téléphonique.

I have left my umbrella in the phone booth.

La cabine préparera l'avion pour le vol de retour.

The cabin will prepare the aircraft for the return flight.

Où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ?

- Where is the nearest telephone box?
- Where's the nearest telephone booth?

Y a-t-il une cabine téléphonique près d'ici ?

Is there a public phone around here?

Avec ma collègue Katja Rossi et notre personnel de cabine,

Together with my colleague Katja Rossi and our cabin crew

C'est vite devenu clair: elle voulait troquer la cabine avec le cockpit.

It quickly became clear: she wanted to swap the cabin with the cockpit.

Elle est sortie de la gare et est allée dans une cabine téléphonique.

She came out of the station and into a phone box nearby.

Pouvez-vous me dire où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ?

- Can you tell me where the nearest pay phone is?
- Can you please tell me where the nearest public telephone is?
- Can you tell me where's the nearest payphone?

Je vais me servir du téléphone dans la cabine téléphonique au coin de la rue.

I am going to use the telephone in the phone booth at the street corner.

Il est facile de voir la topographie majestueuse de l'endroit depuis la cabine d'un hélicoptère.

It's easy to see the area's majestic topography from the cockpit of a helicopter.

- Où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ?
- Où se trouve le téléphone public le plus proche?

- Where is the nearest telephone box?
- Where's the nearest telephone booth?

Cette femme avait pour mission l'entretien de la cabine, et non pas de s'occuper le soir de l'état mental des passagers.

This woman had the task of cleaning the cabin, and not of taking care in the evenings of the mental health of the passengers.

Tom et Marie sont allés en croisière près de l'Italie pour leur lune de miel, mais le bateau a coulé et Tom s'est noyé dans sa cabine.

Tom and Mary went on a cruise near Italy for their honeymoon, but the ship sank and Tom was drowned in his cabin.