Translation of "Béni" in English

Je suis béni.

I'm blessed.

Dieu béni en priant

Shoddy connecting pray Allah

- Sois béni !
- Sois bénie !

Be blessed!

Le prêtre nous a béni.

The priest blessed us.

Béni va à la discothèque.

Benny goes to the discotheque.

J'ai été béni en tant qu'acteur.

So I've been really blessed as an actor.

- Je suis béni.
- Je suis bénie.

I'm blessed.

Le ciel soit béni ! j’arrive à temps.

Heaven be praised! I come on time.

Le prêtre a béni l'église nouvellement construite.

The priest blessed the newly built church.

- Béni soit l'homme qui ne s'attend à rien, car il ne sera jamais déçu.
- Béni soit celui qui n'espère rien car il ne sera jamais déçu.

- Blessed is he who expects nothing, for he will never be disillusioned.
- Blessed is she who expects nothing, for she will never be disillusioned.
- Blessed is the one who expects nothing, never being disillusioned.
- Blessed is the one who expects nothing, for this one will never be disillusioned.

Béni soit celui qui n'espère rien car il ne sera jamais déçu.

Blessed is the one who expects nothing, never being disillusioned.

Il ne connaissait rien au sport - béni soit-il -, donc ce fut la musique.

He didn't know anything about sports -- bless him -- so it was music.

Béni soit l'homme qui ne s'attend à rien, car il ne sera jamais déçu.

Blessed is the man who expects nothing, for he shall never be disappointed.

Quant à Ismaël, je t’ai exaucé : oui, je l’ai béni ; je le ferai fructifier et multiplier à l’infini ; il engendra douze princes, et je le ferai devenir une grande nation.

And as for Ismael I have also heard thee. Behold, I will bless him, and increase, and multiply him exceedingly: he shall beget twelve chiefs, and I will make him a great nation.