Translation of "Rapide" in Dutch

- Soyez rapide.
- Sois rapide.

Wees snel.

- C'était rapide.
- Ce fut rapide.

Dat ging snel!

C'était rapide.

Dat ging snel!

C'est plutôt rapide.

Dat is behoorlijk snel.

Il est rapide.

Hij is best snel.

Une efficacité rapide.

snel en efficiënt uitvoerde .

C'est tellement rapide !

Dat was snel!

Tom est rapide.

Tom is snel.

Mazette ! C'était rapide !

Zo! Dat was snel!

Tom était rapide.

Tom was snel.

Rapide comme l'éclair !

Bliksemsnel!

- Le cheval alezan est rapide.
- Le cheval brun est rapide.

Het bruine paard is snel.

Agressif et ultra-rapide,

Ze zijn agressief en bliksemsnel...

C'est un marcheur rapide.

Hij kan snel lopen.

Mon pouls est rapide.

Mijn hartslag is hoog.

Mon chien est rapide.

Mijn hond is snel.

Elle est vraiment rapide.

Ze is echt snel.

Cette voiture est rapide.

Deze auto is snel.

J'ai toujours été rapide.

Ik ben altijd al snel geweest.

Il est trop rapide.

Hij is te snel.

Elle est trop rapide.

- Ze is te snel.
- Zij is te snel.

Elle est très rapide.

- Ze is erg snel.
- Zij is erg snel.

Il est très rapide.

Hij is erg snel.

- Ce fut rapide et amusant.
- Ça a été rapide et amusant.

Het was vlug en leuk.

Ce sera rapide et efficace.

...dat is snel en efficiënt.

Mais être rapide est coûteux.

Maar snelheid heeft ook een prijs.

La voiture est très rapide.

De auto is erg snel.

Tu n'es pas assez rapide.

Je bent niet snel genoeg.

J'ai mangé un déjeuner rapide.

Ik heb snel geluncht.

Le cheval brun est rapide.

Het bruine paard is snel.

Isolée, j'ai entamé une chute rapide.

En al snel zakte ik steeds dieper weg, eenzaam en alleen.

Il a connu une mort rapide.

Hij stierf een snelle dood.

Tatoeba est tellement rapide ! C’est incroyable !

Tatoeba is zo snel! Ik kan het niet geloven!

Tom est aussi rapide qu'un léopard.

Tom is zo snel als een luipaard.

C'est une ville à croissance rapide.

Het is een snel groeiende stad.

Il marchait à un rythme rapide.

Hij liep snel.

Le trajet était rapide et agréable.

De reis was snel en aangenaam.

- Tu n'es pas assez rapide.
- Vous n'êtes pas assez rapide.
- Vous n'êtes pas assez rapides.

Je bent niet snel genoeg.

- C'est le train le plus rapide du monde.
- C'est le train le plus rapide au monde.

Dat is de snelste trein ter wereld.

De manière simple, rapide et moins intimidante.

en dat op een gemakkelijke, snelle en vriendelijke manier werkt.

Sois rapide ou tu manqueras le train.

Vlug of je mist de trein.

- C'est un coureur rapide.
- Il court vite.

Hij kan snel rennen.

Le guépard est l'animal le plus rapide.

- Het jachtluipaard is het vlugste dier.
- De cheeta is het snelste dier.

Tom est très rapide, n'est-ce pas ?

Tom is erg snel, vind je niet?

- Usain Bolt est l'homme le plus rapide du monde.
- Usain Bolt est l'homme le plus rapide au monde.

Usain Bolt is de snelste man ter wereld.

Le Scolopendra subspinipes est rapide, fort et féroce.

De scolopendra subspinipes is snel, sterk en krachtig.

Alors choisissez vite le chemin le plus rapide.

Dus schiet op en beslis... ...op welke manier we er het snelste komen.

- Il marchait à un rythme rapide.
- Il marchait vite.

Hij liep snel.

Usain Bolt est l'homme le plus rapide du monde.

Usain Bolt is de snelste man ter wereld.

Personne de sa classe n'est plus rapide que lui.

Niemand in zijn klas kan sneller lopen dan hij.

Le guépard est l'animal le plus rapide du monde.

- De cheeta is het snelste dier ter wereld.
- De jachtluipaard is het snelste dier ter wereld.
- Het jachtluipaard is het snelste dier ter wereld.

L'avion est le moyen de transport le plus rapide.

Het snelste voertuig is het vliegtuig.

En fin d'année, on savoure souvent un beignet rapide.

Met de jaarwisseling geniet men vaak van een oliebol.

Et ils ne savent pas qu'un changement rapide est requis.

en ze weten niet dat er snel iets moet veranderen.

Comparons cela à la vitesse d'un super-héros ultra-rapide

laten we het vergelijken met de snelheid van een hardlopende stripboek-superheld

Quel est le moyen le plus rapide de se réchauffer ?

Wat is volgens jou de snelste manier om warm te worden?

Quel est le moyen le plus rapide de se réchauffer ?

Wat is volgens jou de snelste manier om warm te worden?

Le nouvel ordinateur est dix fois plus rapide que l'ancien.

De nieuwe computer is tienmaal sneller dan de oude.

Nous assistons à l'extinction la plus rapide de tous les temps

We ervaren het snelste tempo van uitsterven ooit

C'est l'habitat dont la croissance est la plus rapide au monde.

Dit is de snelst groeiende habitat op aarde.

La voiture de mon oncle est plus rapide que la mienne.

De auto van mijn oom is sneller dan de mijne.

Le plus gros crocodile du monde affronte le requin le plus rapide.

De grootste krokodil op Aarde strijdt met de snelste haai die er is...

Y avait-il un moyen plus rapide d'apporter les médicaments, d'après vous ?

Maar was er een snellere manier... ...om de medicijnen te bezorgen?

Ça consiste juste à creuser avec les mains. Ça devrait être rapide.

Je graaft je in. Gebruik je handen, het duurt niet lang.

Et la commodité l'emporte sur la qualité dans notre quête du rapide.

en we vinden gemak belangrijker dan kwaliteit in onze zoektocht naar snelheid.

Comment sais-tu que la lumière est plus rapide que le son ?

Hoe weet je dat licht sneller is dan geluid?

Le Nozomi est le plus rapide de tous les trains au Japon.

De Nozomi is het snelst van alle treinen in Japan.

Même si vous êtes rapide, vous ne battrez pas un serpent à sonnette.

En hoe snel je ook bent, je bent niet zo snel als een ratelslang.

Et même si vous êtes rapide, vous ne battrez pas un serpent à sonnette.

En hoe snel je ook bent, je bent niet zo snel als een ratelslang.