Translation of "D'argent…" in Dutch

- Je manque d'argent.
- J'ai un problème d'argent.

- Het ontbreekt mij aan geld.
- Ik heb geldproblemen.

- Combien d'argent avez-vous ?
- Combien as-tu d'argent ?
- De combien d'argent disposes-tu ?
- De combien d'argent disposez-vous ?

Hoeveel geld heb je?

- Il possède beaucoup d'argent.
- Il a beaucoup d'argent.
- Il dispose de beaucoup d'argent.

Hij heeft veel geld.

- Combien d'argent voulez-vous ?
- Combien d'argent veux-tu ?

- Hoeveel geld wil je?
- Hoeveel geld wilt u?
- Hoeveel geld willen jullie?

- Nous avons besoin d'argent.
- On a besoin d'argent.

We hebben geld nodig.

- Je n'ai pas beaucoup d'argent.
- J'ai peu d'argent.

Ik heb niet veel geld.

- Je dispose de suffisamment d'argent.
- J'ai assez d'argent.

Ik heb genoeg geld.

- Elle a besoin d'argent.
- Vous avez besoin d'argent.

Ze heeft geld nodig.

- Elle a beaucoup d'argent.
- Il a beaucoup d'argent.

Zij heeft veel geld.

- Elle n'avait pas d'argent.
- Elle était dépourvue d'argent.

Zij had geen geld.

- J'ai beaucoup d'argent.
- Je dispose de beaucoup d'argent.

Ik heb veel geld.

- Ils doivent beaucoup d'argent.
- Elles doivent beaucoup d'argent.

Ze zijn veel geld verschuldigd.

- J'ai gagné beaucoup d'argent.
- J'ai fait beaucoup d'argent.

Ik heb veel geld verdiend.

Des pièces d'argent…

Zilveren munten…

J'ai peu d'argent.

Ik heb weinig geld.

Je dispose d'argent.

Ik heb geld.

J'ai beaucoup d'argent.

Ik heb veel geld.

Tom dispose d'argent.

Tom heeft geld.

J'ai besoin d'argent.

Ik heb geld nodig.

Je manque d'argent.

Ik zit krap bij kas.

- Combien as-tu d'argent ?
- De combien d'argent disposes-tu ?

Hoeveel geld heb je?

- J'ai un peu d'argent.
- Je dispose d'un peu d'argent.

Ik heb wat geld.

- Il a assez d'argent.
- Il dispose de suffisamment d'argent.

Hij heeft genoeg geld.

- Ceci est une pièce d'argent.
- Voici une pièce d'argent.

Dit is een zilveren munt.

- Parfois, je manque d'argent.
- Parfois, je suis à court d'argent.

Soms zit ik zonder geld.

- J'ai un peu d'argent maintenant.
- J'ai désormais un peu d'argent.

Ik heb nu wat geld.

- Combien d'argent as-tu gagné ?
- Combien d'argent avez-vous gagné ?

Hoeveel geld heb je gewonnen?

J'ai un problème d'argent.

Ik heb geldproblemen.

Elle a beaucoup d'argent.

Zij heeft veel geld.

Nous avons besoin d'argent.

We hebben geld nodig.

Combien d'argent voulez-vous ?

Hoeveel geld wilt u?

Elle a besoin d'argent.

- Zij heeft geld nodig.
- Ze heeft geld nodig.

Il a besoin d'argent.

Hij heeft geld nodig.

Tom gagne beaucoup d'argent.

Tom verdient veel geld.

Il parle toujours d'argent.

- Hij praat altijd over geld.
- Hij praat voortdurend over geld.
- Hij heeft het constant over geld.

Je n'ai pas d'argent.

Ik heb geen geld.

J'ai un peu d'argent.

Ik heb wat geld.

On a besoin d'argent.

We hebben geld nodig.

Je n'ai plus d'argent.

Mijn geld is op.

Combien as-tu d'argent ?

- Hoeveel geld hebt ge?
- Hoeveel geld heb je?

Tout est question d'argent.

- Het draait allemaal om geld.
- Het gaat allemaal om geld.

Tom a besoin d'argent.

Tom heeft geld nodig.

Tu dois beaucoup d'argent.

Je bent veel geld verschuldigd.

Il doit beaucoup d'argent.

- Hij is veel geld schuldig.
- Hij is veel geld verschuldigd.

Elle doit beaucoup d'argent.

- Zij is veel geld schuldig.
- Zij is veel geld verschuldigd.

Vous devez beaucoup d'argent.

- U bent veel geld verschuldigd.
- Jullie zijn veel geld verschuldigd.

Elles doivent beaucoup d'argent.

Ze zijn veel geld verschuldigd.

J'ai gagné beaucoup d'argent.

Ik heb veel geld verdiend.

Nous n'avons pas d'argent.

We hebben geen geld.

J'ai fait beaucoup d'argent.

Ik heb veel geld verdiend.

Il exigeait beaucoup d'argent.

- Hij eiste veel geld.
- Hij vroeg om veel geld.

Il dépense trop d'argent.

Hij heeft een gat in zijn hand.

Il a beaucoup d'argent.

Hij heeft veel geld.

Tom a assez d'argent.

Tom heeft genoeg geld.

Nous devons beaucoup d'argent.

- We hebben veel geld.
- We hebben een hoop geld.

Tom n'avait pas d'argent.

Tom had geen geld.

Il a assez d'argent.

Hij heeft genoeg geld.

Voici une pièce d'argent.

Dit is een zilveren munt.

Parfois, je manque d'argent.

Soms zit ik krap bij kas.

- Ce n'est pas une question d'argent.
- Il ne s'agit pas d'argent.

Dit gaat niet om geld.

- Elle a gagné une médaille d'argent.
- Elle remporta une médaille d'argent.

Ze won een zilveren medaille.

- Cela vous coûtera beaucoup d'argent.
- Ça va te coûter beaucoup d'argent.

Dat gaat je veel geld kosten.

- Je n'ai pas suffisamment d'argent.
- Je n'ai vraiment pas assez d'argent.

Ik heb niet genoeg geld.

- J'ai un peu d'argent avec moi.
- J'ai un peu d'argent sur moi.

Ik heb een beetje geld bij me.

- Aimerais-tu disposer de beaucoup d'argent ?
- Aimeriez-vous disposer de beaucoup d'argent ?

Zou je graag veel geld willen hebben?