Translation of "Lecture" in Chinese

La lecture développe la pensée.

阅读改善思想。

Mon passe-temps est la lecture.

我的爱好是阅读。

Ce livre m'est d'une lecture difficile.

这本书对我来说很难读。

Je préfère la lecture à l'écriture.

我喜歡閱讀多於寫作。

La lecture est mon passe-temps.

阅读是我的消遣。

- Ne parlez pas dans la salle de lecture.
- Ne parle pas dans la salle de lecture.

閱覽室裡禁止說話。

À quoi bon la lecture de tels livres ?

读这种的书有什么用？

- J'ai continué à lire.
- Je poursuivis ma lecture.

我继续阅读。

Ne parle pas dans la salle de lecture.

不要在閱覽室內談話。

Comme la nourriture nourrit le corps, la lecture nourrit l'esprit.

就像食物餵養身體，所以閱讀餵養心靈。

La lecture est l'un des grands plaisirs de la vie.

读书是人生一大快事。

Je m'intéresse à la lecture des lignes de la main.

我对掌上阅读很感兴趣。

Pendant que tu me fais la lecture, je peux coudre.

你读给我听的时候，我就可以做缝纫了。

La lecture d'un livre peut être comparée à un voyage.

阅读一本书可以比作一次旅行。

La bibliothèque de l'Université de Genève a une bonne salle de lecture.

日内瓦大学有一间很好的阅览室。

Les enfants ont tendance à négliger la lecture à cause de la télévision.

拜電視所賜，現在的小孩都不喜歡看書了。

Il a poursuivi la lecture de son livre comme si rien ne s'était passé.

他繼續讀書，好像什麼事也沒有發生。

Pour la première fois de sa vie, Yuka a terminé la lecture d'un livre en langue anglaise.

這是優香生命中第一次讀完一本英語書。

De la lecture de bons livres on peut tirer du plaisir, de l'amitié, de l'expérience et de l'instruction.

读书，可以获得乐趣、友谊、经验和指导。

Qu'importe votre objectif principal lors de la lecture, les livres ne manquent jamais de procurer contentement et satisfaction.

无论读书的目的是什么，书总会带给我们乐趣和满足。