Translation of "étendu" in Chinese

Il était étendu le visage visible.

他仰躺。

Il était étendu sur le dos.

他仰躺。

La Russie est le pays le plus étendu du monde.

俄羅斯是世界上最大的國家。

- Je me suis étendu sur l'herbe.
- Je me suis allongé sur l'herbe.

我在草地上直躺下来了。

- Le cancer s'est étendu à son estomac.
- Le cancer a gagné son estomac.

癌細胞已經擴散到她的胃。

J'ai vu un jeune homme étendu sur un banc sous un cerisier dans le parc.

在公园里，我看到一个年轻人躺在一棵樱桃树下的长椅上。

Lorsqu'il revint à lui, il se trouva étendu dans une petite cellule dépourvue de fenêtre.

他醒了過來，發現自己正躺在一間不見天日的狹小囚室裏。

Un petit feu de forêt s'est rapidement étendu pour se transformer en un gros incendie.

森林小火很容易就会扩散并迅速成为一场大火灾。

Son répertoire, au piano, n'est pas très étendu mais elle a appris chaque morceau par cœur.

虽然在钢琴上她的造诣不是很深，但是她勤而好学。

- Je me suis allongé sur mon lit.
- J'étais étendu sur mon lit.
- J'étais étendue sur mon lit.

我躺在床上。

- On le retrouva étalé et inconscient sur le sol de la cuisine.
- Il a été trouvé étendu inconscient sur le sol de la cuisine.

他被人发现倒在厨房的地板上，不省人事。