Translation of "Gagné" in Russian

- Vous avez gagné !
- Tu as gagné !

- Ты выиграл!
- Ты победил!
- Вы выиграли!
- Вы победили!
- Ваша взяла!

- Elles ont gagné.
- Ils ont gagné !

- Они выиграли!
- Они победили!

- Ok, tu as gagné.
- Ok, vous avez gagné.
- D'accord, tu as gagné.
- D'accord, vous avez gagné.

- Ладно, ты выиграл.
- Ладно, ты победил.
- Ладно, вы выиграли.
- Ладно, вы победили.
- Окей, вы выиграли.
- Окей, вы победили.
- Окей, ты выиграл.
- Окей, ты победил.

J’ai gagné.

Я выиграл.

J'ai gagné !

Я выиграла!

- Ils ont vraiment gagné.
- Elles ont effectivement gagné.

- Они действительно победили.
- Они действительно выиграли.
- Они действительно одержали победу.

- Combien as-tu gagné ?
- Combien avez-vous gagné ?

- Сколько ты выиграл?
- Сколько вы выиграли?

- Tu l'as bien gagné.
- Vous l'avez bien gagné.

Ты это вполне заслужил.

- Devine qui a gagné.
- Devinez qui a gagné.

- Угадай, кто выиграл.
- Угадайте, кто выиграл.

- Ils ont gagné.
- Elles ont gagné.
- Ils gagnaient.

Они победили.

L'architecture a gagné.

Дизайн проиграл.

J'ai gagné l'or.

Я выиграл золотую медаль.

Tom a gagné.

- Том выиграл.
- Том победил.

Nous avons gagné !

- Мы победили!
- Мы выиграли!

Tu as gagné !

Твоя взяла!

Tu as gagné.

- Ты победил.
- Ты победила.
- Ты выиграл.
- Вы выиграли.
- Вы победили.
- Ты выиграла.

Vous avez gagné !

- Вы выиграли!
- Они выиграли!

Tom a gagné?

- Том выиграл?
- Том победил?

Avons-nous gagné ?

- Мы выиграли?
- Мы победили?

Elle a gagné.

Она выиграла.

Il a gagné.

- Он выиграл.
- Он победил.

Il a gagné !

- Он выиграл!
- Он победил!

Elle a gagné !

- Она выиграла!
- Она победила!

Qu'avez-vous gagné ?

Что вы выиграли?

- Tom prétend avoir gagné.
- Tom prétend qu'il a gagné.

- Том утверждает, что выиграл.
- Том утверждает, что победил.

- Ils gagnèrent.
- Elles gagnèrent.
- Ils ont gagné.
- Elles ont gagné.

- Они победили.
- Они выиграли.

- As-tu gagné la course ?
- Avez-vous gagné la course ?

- Ты выиграл гонку?
- Ты выиграла гонку?
- Вы выиграли гонку?

- Tu as gagné son cœur.
- Vous avez gagné son cœur.

- Ты покорил её сердце.
- Вы покорили её сердце.

- Tu as gagné le loto.
- Vous avez gagné la loterie.

- Ты выиграл в лотерею.
- Вы выиграли в лотерею.

- Ils ont gagné beaucoup d'argent.
- Elles ont gagné beaucoup d'argent.

Они заработали много денег.

Quel camp a gagné ?

Какая из сторон победила?

Tom a encore gagné ?

- Том снова победил?
- Том опять выиграл?

Qui a gagné aujourd'hui ?

Кто сегодня выиграл?

J'ai gagné beaucoup d'argent.

- Я заработал много денег.
- Я заработала много денег.

J'ai à nouveau gagné.

Я опять выиграл.

Tom n'a pas gagné.

- Том проиграл.
- Том не выиграл.

Ils ont vraiment gagné.

- Они действительно выиграли.
- Они в самом деле выиграли.

Devinez qui a gagné.

Угадайте, кто выиграл.

J'ai gagné la partie.

Я выиграл партию.

Ça va. T'as gagné.

Хорошо. Ты выиграл.

J'ai gagné la course.

Я выиграл гонку.

Tu n'as rien gagné.

Ты ничего не выиграл.

Vous n'avez rien gagné.

Вы ничего не выиграли.

- Ai-je gagné ?
- L'ai-je emporté ?
- Est-ce moi qui ai gagné ?

- Я выиграл?
- Я победил?

- Notre équipe a gagné le match.
- Notre équipe a gagné la partie.

Наша команда победила в этой игре.

- Ils gagnèrent.
- Elles gagnèrent.
- Ils ont gagné.
- Elles ont gagné.
- Elles gagnaient.

Они выигрывали.

- Ce qui est facilement gagné est facilement perdu.
- Aussitôt gagné, aussitôt dépensé.

- Легко полученное легко теряется.
- Бог дал, бог взял.

- Ils ont gagné beaucoup de compétitions.
- Elles ont gagné beaucoup de compétitions.

Они выиграли много соревнований.

- C'est pourquoi Tom a gagné.
- C'est pour ça que Tom a gagné.

- Вот почему Том выиграл.
- Вот почему Том победил.

J'ai gagné le premier prix !

- Я выиграл первый приз!
- Я получил первый приз.

Il a gagné beaucoup d'argent.

Он заработал кучу денег.

Mais combien as-tu gagné ?

- Но сколько ты заработал?
- Но сколько ты выиграл?

J'ai gagné à la loterie.

- Я выиграл в лотерею.
- Я выиграла в лотерею.

Nous avons gagné la bataille.

Мы выиграли битву.

Il a gagné la loterie.

Он выиграл в лотерею.

- J'ai gagné !
- Je l'ai emporté !

- Я победил!
- Я победила!
- Я выиграл!
- Я выиграла!

Qu'est-ce que j'ai gagné ?

Что я выиграл?

Les Allemands ont encore gagné.

- Немцы снова победили.
- Немцы опять выиграли.

Tom a gagné beaucoup d'argent.

- Том заработал много денег.
- Том заработал кучу денег.

Vous avez gagné son cœur.

- Вы покорили её сердце.
- Вы покорили его сердце.

Tu as gagné son cœur.

- Ты покорил её сердце.
- Ты покорила его сердце.
- Ты завоевал её сердце.
- Ты завоевал его сердце.
- Ты покорил его сердце.

J'ai gagné à la loyale.

- Я победила честно и справедливо.
- Я честно одержал победу.

Tom a gagné le concours.

- Том выиграл соревнование.
- Том выиграл конкурс.
- Том выиграл состязание.

Elle a gagné un téléphone.

Она выиграла телефон.

Je n'ai pas encore gagné.

Я ещё не выиграл.

Le maire a gagné l'élection.

Мэр выиграл выборы.

Tu as gagné beaucoup d'argent.

- Ты заработал много денег.
- Ты заработала много денег.

Elle a gagné beaucoup d'argent.

Она заработала много денег.

Marie a gagné beaucoup d'argent.

Мэри заработала много денег.

Nous avons gagné beaucoup d'argent.

Мы заработали много денег.

Vous avez gagné beaucoup d'argent.

Вы заработали много денег.

Ils ont gagné beaucoup d'argent.

Они заработали много денег.

Ont-ils déjà gagné assez ?

Они уже достаточно заработали?

- J'ai gagné.
- Je l'ai emporté.

- Я выиграл.
- Я победил.

Tom n'a encore rien gagné.

Том ещё ничего не выиграл.

Qui a gagné le concours ?

Кто выиграл конкурс?

On a gagné le match.

Мы выиграли матч.

Qui a gagné le championnat ?

Кто выиграл чемпионат?